Ein Wochenende auf dem Land
Vokabeln
- gegaangegangen
- gefietstRad gefahren
- gereisdgereist
- gekomengekommen
- gelopengelaufen
- vertrokkenabgereist
- aangekomenangekommen
- geblevengeblieben
- gevallengefallen
- het plattelanddie Landschaft
- de boerderijder Bauernhof
- de wandelingdie Wanderung
Das Perfekt mit "zijn"
Einige niederländische Verben benutzen zijn (sein) statt hebben, um das Perfekt zu bilden. Das sind typischerweise Verben der Bewegung oder der Zustandsveränderung.
Häufige Verben mit zijn
- gaan → ik ben gegaan (ich bin gegangen)
- komen → ik ben gekomen (ich bin gekommen)
- fietsen → ik ben gefietst (ich bin Rad gefahren)
- vertrekken → ik ben vertrokken (ich bin abgereist)
- blijven → ik ben gebleven (ich bin geblieben)
Beispiel: "Ik ben naar de boerderij gefietst." → „Ich bin zum Bauernhof geradelt."
Wann gebruikt man hebben oder zijn?
Man benutzt zijn bei Verben, die ausdrücken:
- Bewegung von A nach B: gaan, komen, lopen, fietsen, rijden, vliegen
- Zustandsveränderung: worden, groeien, vallen, stoppen
- Bleiben: blijven
Alle anderen Verben benutzen hebben.
Verneinung und Fragen
Das Muster ist dasselbe wie bei hebben:
- Ik ben niet gegaan → Ich bin nicht gegangen
- Ben je gefietst? → Bist du Rad gefahren?
Beispiel: "We zijn het hele weekend op het platteland gebleven." → „Wir sind das ganze Wochenende auf dem Land geblieben."
Ausdrücke
- Ik ben naar het park gegaanSagen, dass man zum Park gegangen ist
- We zijn gaan fietsenSagen, dass man Rad fahren gegangen ist
- Ben je al aangekomen?Fragen, ob jemand angekommen ist
- Ik ben de hele dag geblevenSagen, dass man den ganzen Tag geblieben ist
- We zijn vroeg vertrokkenSagen, dass man früh abgereist ist
- Ik ben veel gelopenSagen, dass man viel gelaufen ist
Häufige Fehler
Ik heb gegaanIk ben gegaanGaan ist ein Bewegungsverb, es benutzt zijn, nicht hebben
Ik heb gefietstIk ben gefietstFietsen drückt Bewegung von A nach B aus, daher mit zijn
Ik ben gewerktIk heb gewerktWerken drückt keine Bewegung oder Zustandsveränderung aus, daher hebben
Hij ben gekomenHij is gekomenZijn muss konjugiert werden: ik ben, jij bent, hij/zij is, wij zijn
Ik ben niet gekomen nietIk ben niet gekomenNiet wird nur einmal verwendet, nach dem konjugierten Verb
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „geblieben“ auf Niederländisch?
Der echte Niederländisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen