Ein Ticket kaufen
Vokabeln
- kaartjeFahrkarte
- enkele reiseinfache Fahrt
- retourHin- und Rückfahrt
- perronBahnsteig
- vertrekAbfahrt
- aankomstAnkunft
- spoorGleis
- OV-chipkaartFahrkarte (Chipkarte)
Am Fahrkartenschalter
Wichtige Ausdruecke
- Een kaartje naar Amsterdam. (Eine Fahrkarte nach Amsterdam.)
- Enkele reis of retour? (Einfach oder hin und zurueck?)
- Van welk perron/spoor? (Von welchem Bahnsteig/Gleis?)
Niederlaendische Verkehrsbegriffe
- het kaartje — die Fahrkarte
- de enkele reis — einfache Fahrt
- het retour(tje) — Hin- und Rueckfahrt
- het perron — der Bahnsteig
- het spoor — das Gleis
- de OV-chipkaart — die Transportkarte
- de dienstregeling — der Fahrplan
Ankunft und Abfahrt
- De trein vertrekt om 10:15. (Der Zug faehrt um 10:15 ab.)
- De aankomst is om 11:30. (Die Ankunft ist um 11:30.)
Het-Woerter im Verkehr
Viele Verkehrsbegriffe sind het-Woerter:
- het kaartje, het perron, het spoor, het station
Tipp: Die OV-chipkaart ist die niederlaendische kontaktlose Fahrkarte fuer alle oeffentlichen Verkehrsmittel.
Ausdrücke
- Een kaartje naar Amsterdam, alstublieft.Eine Fahrkarte nach Amsterdam, bitte.
- Enkele reis of retour?Einfache Fahrt oder Hin- und Rückfahrt?
- Van welk perron vertrekt de trein?Von welchem Bahnsteig fährt der Zug ab?
- Hoe laat is de aankomst?Wann ist die Ankunft?
- Ik heb een OV-chipkaart.Ich habe eine Fahrkarte (Chipkarte).
- De trein vertrekt van spoor 3.Der Zug fährt von Gleis 3 ab.
Häufige Fehler
Een ticket naar Amsterdam.Een kaartje naar Amsterdam.Benutze "kaartje" (Fahrkarte) auf Niederlaendisch, nicht das englische Wort "ticket".
Enkel reisEnkele reisDie Adjektivform ist "enkele" (nicht "enkel") vor "reis".
Van welke spoor?Van welk spoor?"Spoor" ist ein het-Wort: het spoor → welk spoor.
De trein vertrek om 10 uur.De trein vertrekt om 10 uur.Dritte Person: hij/zij/het vertrekt (mit -t).
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Ankunft“ auf Niederländisch?
Der echte Niederländisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen