🇳🇱 Niederländisch · A1 · Kommunizieren
Eine Nachricht senden
Vokabeln
- berichtNachricht
- sturenschicken / senden
- antwoordenantworten
- snelschnell
- bedanktdanke
- sorryEntschuldigung / sorry
- tot snelbis bald
- appjeNachricht (App)
- typentippen / schreiben
Informelles Niederlaendisch in Nachrichten
Haeufige Abkuerzungen
Niederlaendisch verwendet viele Abkuerzungen in Nachrichten:
- bv / bijv. — bijvoorbeeld (zum Beispiel)
- enz. — enzovoort (usw.)
- a.u.b. / aub — alstublieft (bitte)
- mvg — met vriendelijke groet (mit freundlichen Gruessen)
- gr / groetjes — groeten (Gruesse)
Der informelle Ton
Nachrichten auf Niederlaendisch sind normalerweise informell:
- Hoi! statt Geachte heer/mevrouw
- Xx oder Kusje (Kuss) am Ende
- Tot snel! (Bis bald!)
- Bedankt! statt Hartelijk dank
Haeufige Nachrichtenausdruecke
- Ik stuur je een appje. (Ich schicke dir eine Nachricht.)
- Laat maar weten! (Lass es mich wissen!)
- Geen probleem! (Kein Problem!)
- Maakt niet uit. (Macht nichts.)
Tipp: "Appen" (eine WhatsApp-Nachricht senden) ist ein echtes niederlaendisches Verb! Ik app, jij appt.
Ausdrücke
- Ik stuur je een appje.Ich schicke dir eine Nachricht.
- Kun je snel antwoorden?Kannst du schnell antworten?
- Bedankt voor je bericht!Danke für deine Nachricht!
- Sorry voor de late reactie.Sorry für die späte Antwort.
- Tot snel! XxBis bald! Bussi (üblicher Gruß)
- Heb je mijn bericht gezien?Hast du meine Nachricht gesehen?
Häufige Fehler
Ik type een bericht.Ik typ een bericht.Das Verb ist "typen": ik typ, jij typt (kein -e in der ersten Person).
Schnelles Quiz
Frage 1 von 4
Wie sagt man „antworten“ auf Niederländisch?
Der echte Niederländisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen