🇪🇸 西班牙语 · B2 · 心理与关系

自信

Mexico City

词汇

  • seguro自信的
  • duda疑虑
  • superar克服
  • lograr实现
  • zona de confort舒适区
  • asertivo善于坚定表达的
  • autoestima自尊
  • fracaso失败
  • crecimiento成长
  • mentalidad思维方式

西班牙语中的过去情态表达

谈论自信并回顾自己的选择时,过去情态表达很有用。中文里常说“我本该……”或“我本可以……”,西班牙语也用相应的结构。

  • Debería haber + 过去分词(本该……):

"Debería haber sido más asertivo." → "我本该更坚定地表达自己。"

  • Podría haber + 过去分词(本可以……):

"Podría haber logrado más." → "我本可以取得更多成就。"

  • Habría + 过去分词(本会……):

"Habría superado mis dudas con más apoyo." → "如果得到更多支持,我本会克服自己的疑虑。"

  • Tendría que haber + 过去分词(本应该……):

"Tendría que haber salido de mi zona de confort." → "我本应该走出自己的舒适区。"

这些西班牙语结构让你以建设性的方式反思过去,把遗憾转化为个人成长的经验。

Madrid

表达

  • Debería haber sido más asertivo回顾过去
  • Podría haber logrado más发现未发挥的潜力
  • Habría superado mis dudas设想更理想的情况
  • El fracaso es parte del crecimiento正确看待失败
  • Salir de la zona de confort es clave鼓励成长
  • Tengo una mentalidad de crecimiento肯定成长型思维

常见错误

  • Debería haber soy más asertivo
    Debería haber sido más asertivo

    haber 后用过去分词 sido,不用现在时 soy。

  • Habría superado mis dudas si tenía apoyo
    Habría superado mis dudas si hubiera tenido apoyo

    这个过去假设条件句用 si + 过去完成虚拟式。

  • El fracaso es parte de el crecimiento
    El fracaso es parte del crecimiento

    de + el 要缩合成 del。

  • Tengo un mentalidad de crecimiento
    Tengo una mentalidad de crecimiento

    mentalidad 是阴性名词,因此用 una mentalidad。

小测验

第 1 题,共 5 题

「克服」用西班牙语怎么说?

这只是迷你版

真正的西班牙语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划