Nuancing your speech
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- matiznuance
- sutilsubtle
- más bienrather
- algosomewhat
- posiblementepossibly
- tendenciatendency
- precisarto specify
- aclararto clarify
- distincióndistinction
- énfasisemphasis
Nuancing your speech in Spanish
At B2 level, nuancing your speech is essential for precise communication. Here are the key connectors:
- Aunque (although) introduces a concession:
Aunque llueve, salimos. — Although it's raining, we go out.
- A pesar de (despite) + noun or infinitive:
A pesar de los problemas, seguimos adelante. — Despite the problems, we carry on.
- Mientras que (whereas) marks a contrast:
Yo prefiero el cine, mientras que ella prefiere el teatro. — I prefer cinema, whereas she prefers theater.
- Sin embargo (however) introduces an opposition:
Es caro. Sin embargo, merece la pena. — It's expensive. However, it's worth it.
These connectors allow you to build balanced arguments and show you consider multiple perspectives.
表达
- Aunque parezca difícil...To concede before nuancing
- A pesar de todo...To downplay an obstacle
- Sin embargo, creo que...To introduce a polite opposition
- Más bien diría que...To correct diplomatically
- No es tanto... sino más bien...To rephrase with precision
- En cierto modo, sí, pero...To partially agree
常见错误
Aunque llueve pero salimosAunque llueve, salimosDo not combine aunque with pero
A pesar de es difícilA pesar de que es difícilBefore a clause, use a pesar de que
Sin embargo es caroSin embargo, es caroSin embargo is followed by a comma
Mientras ella prefiereMientras que ella prefiereFor contrast, use mientras que
Aunque llovería, salimosAunque lloviera, salimosAfter aunque, use subjunctive, not conditional
小测验
第 1 题，共 5 题
「somewhat」用西班牙语怎么说？
真正的西班牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划