🇪🇸 西班牙语 · A1 · 沟通与联系
约时间
词汇
- cita预约
- disponible有空的
- libre空闲的
- ocupado忙的
- confirmar确认
- cancelar取消
- horario时间安排
- agenda日程本
- aplazar推迟
- recordar记得／提醒
用西班牙语约时间
会约时间、会确认和取消，是日常生活的必备能力。这一课讲怎么把日子和钟点组合起来，以及怎么问对方有没有空。
日子加钟点
西班牙语用介词 a 把日子和钟点连起来：
- El lunes a las diez. → 星期一十点。
- El miércoles a las tres de la tarde. → 星期三下午三点。
- El viernes a las nueve de la mañana. → 星期五上午九点。
记住：日子前面用 el（el lunes、el martes……），钟点前面用 a las。
问对方有没有空
正式场合用 ¿Está disponible…? 或 ¿Está libre…?：
- ¿Está disponible el martes por la mañana? → 星期二上午有空吗？
- ¿Está libre el jueves a las cuatro? → 星期四四点有空吗？
随意场合：
- ¿Puedes el viernes? → 星期五行吗？
- ¿Te va bien a las seis? → 六点方便吗？
确认与取消
- Confirmo la cita. → 我确认这次预约。
- Quiero confirmar mi cita del lunes. → 我想确认星期一的预约。
- Tengo que cancelar la cita. → 我得取消预约。
- ¿Podemos aplazar la cita? → 我们可以往后推吗？
- ¿Podemos cambiar la hora? → 可以改时间吗？
实用动词
- Recordar（o → ue）→ 记得／提醒：Te recuerdo la cita de mañana. → 我提醒你明天的预约。
- Aplazar → 推迟：Tenemos que aplazar la reunión. → 我们得把会议往后推。
"¿Está disponible el jueves a las diez? — Perfecto, confirmado." → "星期四十点有空吗？——好的，就这么定了。"
表达
- Quiero pedir una cita.正式地要求预约
- ¿Está disponible el...?问某一天有没有空
- ¿Te va bien a las...?随意地确认时间方不方便
- Confirmo la cita.确认预约
- Tengo que cancelar.取消预约
- ¿Podemos cambiar la hora?请求改时间
- Te recuerdo la cita de mañana.发一条提醒
- Perfecto, quedamos así.敲定最后的安排
常见错误
Lunes a las diez.El lunes a las diez.星期几前面要加冠词 el，重复发生的用 los。
El lunes en las diez.El lunes a las diez.钟点前面用 a las，不用 en las。
Estoy libre, no cuesta nada.Es gratis, no cuesta nada.libre 是「有空的」，gratis 才是「免费的」，两者不能混用。
Yo recuerdo tú la cita.Te recuerdo la cita.要用间接宾语代词 te，不用主语代词 tú。
Tengo una cita con mis amigos el viernes.Quedo con mis amigos el viernes.cita 用于正式预约；和朋友碰面用 quedar。
Yo recordo la cita de mañana.Yo recuerdo la cita de mañana.recordar 现在时词干变化 o → ue：recuerdo，不是 recordo。
小测验
第 1 题，共 5 题
「取消」用西班牙语怎么说？
真正的西班牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划