Mio.
课程
下载
🇷🇺 俄语 · A2 · Nature & Environment

Protecting the environment

词汇

  • переработка回收利用
  • загрязнение污染
  • окружающая среда环境
  • мусор垃圾
  • выбросы排放
  • экология生态
  • природа大自然
  • климат气候
  • вырубка леса砍伐森林
  • возобновляемая энергия可再生能源
  • сортировка отходов垃圾分类
  • углеродный след碳足迹

保护环境

俄语谈环保责任,常用 мы должны(我们应该)和 нам нужно(我们需要)。这两个结构是表达道义责任和现实必要的关键。

мы должны + 不定式 —— 我们应该

  • Мы должны перерабатывать мусор. — 我们应该回收垃圾。
  • Мы должны беречь природу. — 我们应该爱护大自然。

нам нужно + 不定式 —— 我们需要

  • Нам нужно сократить выбросы. — 我们需要减少排放。
  • Нам нужно сортировать отходы. — 我们需要给垃圾分类。

нельзя + 不定式 —— 不许、不可以

  • Нельзя загрязнять реки. — 不许污染河流。
  • Нельзя рубить деревья. — 不许砍树。

小提示:讲道义上的责任用 должны,讲现实中的必要用 нужно。谈环保的时候两个都很好用。

表达

  • Мы должны беречь природу.说我们应该爱护大自然
  • Нам нужно сократить выбросы.说需要减少排放(现实的必要)
  • Нельзя загрязнять воздух.说不许污染空气
  • Давай сортировать мусор!号召一起做垃圾分类
  • Это вредно для окружающей среды.说这个对环境有害
  • Я стараюсь меньше использовать пластик.说自己尽量少用塑料(个人环保习惯)
  • Климат меняется из-за выбросов.说气候因为排放在变化
  • Нужно переходить на чистую энергию.说需要改用清洁能源

常见错误

  • Мы должны защищать природа.
    Мы должны защищать природу.

    защищать 这类及物动词后面的名词用第四格:природа → природу。

  • Нам нужно сократить выброс.
    Нам нужно сократить выбросы.

    谈环保时 выбросы(排放)一般用复数。

  • Нельзя загрязнять река.
    Нельзя загрязнять реку.

    загрязнять 后面的宾语要用第四格:река → реку。

  • Я перерабатываю мусор каждый день.
    Я перерабатываю мусор каждый день. ✓

    这句其实是对的——学习者常在这里犯嘀咕。каждый день 用不带前置词的第四格。

  • Это вредно для окружающего среды.
    Это вредно для окружающей среды.

    среда 是阴性,形容词 окружающая 的第二格是 окружающей,不是 окружающего。

小测验

第 1 题,共 5 题

「污染」用俄语怎么说?

这只是迷你版

真正的俄语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划