Moving and settling in

词汇

• переехать搬家（搬去新住处）
• упаковывать打包（未完成体）
• коробка纸箱
• грузчик搬运工
• соседи邻居们
• познакомиться认识（新朋友）
• привыкнуть习惯（完成体）
• обустроиться安顿下来（完成体）
• адрес地址
• прописка户籍登记
• лифт电梯
• подъезд单元门

表达

• Мы переехали в новую квартиру недавно说前不久搬进了新公寓
• Я ещё не привык к новому месту说自己还没习惯新地方
• Мы познакомились с соседями сразу说搬来第一天就认识了邻居
• Помоги мне перенести эти коробки!请人帮忙搬这几个箱子
• Ещё не всё распаковано说东西还没全拆开
• Нам нравится наш новый район说大家喜欢新住的片区

常见错误

• ✗Мы переехали в новая квартира
  ✓Мы переехали в новую квартиру

  в 后面用第四格，形容词和名词都要变：новая → новую，квартира → квартиру。

• ✗Я не привык к новое место
  ✓Я не привык к новому месту

  к 要求第三格：новое место → к новому месту。

• ✗Мы познакомились с соседи
  ✓Мы познакомились с соседями

  с（跟）要求第五格复数：соседи → с соседями。

• ✗Помоги мне перенеси эти коробки
  ✓Помоги мне перенести эти коробки

  помоги 后面用不定式 перенести，不用命令式 перенеси。

• ✗Нам нравятся наш новый район
  ✓Нам нравится наш новый район

  нравиться 跟主语一致：район 是单数，所以用 нравится，不是 нравятся。

小测验