Describing your home
词汇
- квартира公寓
- комната房间
- кухня厨房
- ванная卫生间
- спальня卧室
- гостиная客厅
- балкон阳台
- этаж楼层
- мебель家具(不可数)
- окно窗户
- потолок天花板
- уютный舒适的
用俄语介绍自己家,说「有」用 У меня есть + 第一格名词:У меня есть балкон(我家有个阳台)。说房间里有什么用 в + 第六格:В гостиной стоит диван(客厅里放着一张沙发)。说住几层用 на + 第六格:Я живу на третьем этаже(我住三楼)。形容词必须跟名词在性、数、格上一致:уютная квартира(舒适的公寓,阴性)、уютное место(舒适的地方,中性)——汉语的形容词从不变形,俄语这一步要多想一秒。
表达
- Я живу в двухкомнатной квартире说自己住两居室
- В моей комнате есть большое окно说自己房间有一扇大窗户
- Наша квартира на пятом этаже说自家公寓在五楼
- У нас уютная и светлая гостиная说客厅又舒适又明亮
- Мебель в спальне новая说卧室的家具是新的
- Балкон выходит на парк说阳台朝着公园
常见错误
Я живу на квартиреЯ живу в квартире住在里面用 в + 第六格。на 用于开阔的表面或特定地点,不用于公寓。
В комнате есть большой окноВ комнате есть большое окноокно 是中性,形容词要用中性 большое,不用阳性 большой。
Наша квартира на пятый этажНаша квартира на пятом этаже表示静止的位置用 на + 第六格:на пятом этаже,不用第四格。
Мебель в спальне новыйМебель в спальне новаямебель 虽然以软音符号结尾,却是阴性名词,形容词要用 новая。
У нас есть уютный гостинаяУ нас уютная гостинаягостиная 是阴性(形容词转成的名词),要用 уютная。描述性质时 есть 可以省略。
小测验
第 1 题,共 5 题
「天花板」用俄语怎么说?
真正的俄语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划