What do you enjoy doing?
词汇
- читать看书
- смотреть фильмы看电影
- слушать музыку听音乐
- играть в игры玩游戏
- рисовать画画
- танцевать跳舞
- готовить做饭
- путешествовать旅行
- фотографировать拍照
- мне нравится我喜欢(第三格结构)
- я люблю我很喜欢
- хобби爱好
用俄语谈爱好
说「喜欢」的两种方式
Я люблю 语气重一些,相当于「我特别喜欢」:
- Я люблю читать. → 「我特别喜欢看书。」
Мне нравится 语气轻一些,相当于「我挺喜欢」:
- Мне нравится готовить. → 「我喜欢做饭。」
两个结构后面都跟动词的不定式。
问别人的爱好
- Что ты любишь делать? → 「你喜欢做什么?」
- Чем ты занимаешься в свободное время? → 「你空闲的时候做什么?」
- У тебя есть хобби? → 「你有什么爱好吗?」
说不喜欢
- Я не люблю бегать. → 「我不喜欢跑步。」
- Мне не нравится готовить. → 「我不爱做饭。」
表达
- Я люблю читать книги说自己特别喜欢看书
- Мне нравится рисовать说自己喜欢画画
- Я не люблю смотреть телевизор说自己不喜欢看电视
- Чем ты занимаешься в свободное время?问对方空闲的时候做什么
- Моё хобби — это фотография说自己的爱好是摄影
- Я увлекаюсь музыкой说自己对音乐很着迷
常见错误
Я люблю читать книгаЯ люблю читать книгучитать 后面的宾语要用第四格:книга → книгу。
Мне нравится рисованиеМне нравится рисоватьнравится 后面用动词不定式,不用动名词。
Моё хобби фотографияМоё хобби — это фотография主语和名词谓语之间要用 это 连接。
Я занимаюсь в свободное время музыкуЯ занимаюсь музыкой в свободное времязаниматься 要求第五格 музыкой,不用第四格。
Я очень увлекаюсь в музыкеЯ увлекаюсь музыкойувлекаться 直接接第五格,不加前置词 в。
小测验
第 1 题,共 5 题
「画画」用俄语怎么说?
真正的俄语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划