My home
词汇
- дом房子、家
- квартира公寓
- комната房间
- кухня厨房
- спальня卧室
- ванная浴室
- гостиная客厅
- окно窗户
- дверь门
- стол桌子
- стул椅子
- диван沙发
描述你的家
есть(有)和 нет(没有):
"В квартире есть кухня." → "公寓里有厨房。"
"В комнате нет дивана." → "房间里没有沙发。"
表示位置的前置词:
- в + 第六格 — 在……里面(в комнате — 在房间里)
- на + 第六格 — 在……上面(на столе — 在桌子上)
- под + 第五格 — 在……下面(под столом — 在桌子下)
汉语说「在桌子上」,「桌子」这个词本身不变,靠后面的方位词。俄语要做两件事:选对前置词,还要把名词的尾巴换掉。前置词决定用哪个格。
第六格最基本的变化:
- 阳性:стол → на столе,дом → в доме
- 阴性:комната → в комнате,кухня → на кухне
说说自己住的地方:
"Я живу в квартире." → "我住在公寓里。"
"У меня есть своя комната." → "我有自己的房间。"
"В моём доме три комнаты." → "我家有三个房间。"
表达
- Я живу в большой квартире.说你住在一间大公寓里
- В моей комнате есть стол и стул.描述房间里有什么
- Ванная слева от кухни.说浴室在厨房左边
- Где пульт от телевизора?问电视遥控器在哪里
- Книга на столе.说书在桌子上
- Кот под диваном.说猫在沙发底下
- Можно войти?问可不可以进来
常见错误
У меня есть большой комнатУ меня есть большая комнатакомната 是阴性,形容词要用 большая
Я живу в квартирЯ живу в квартирев 表示位置时后面要用第六格:квартира 变 квартире
Моя дом красивыйМой дом красивыйдом 是阳性,物主代词要用 мой,不是 моя
На кухня есть столНа кухне есть столна 表示位置时后面要用第六格:кухня 变 кухне
У меня нет окноУ меня нет окнанет 后面要用第二格:окно 变成 окна
Я имею квартируУ меня есть квартира俄语表示「有」用 у меня есть,不用 я имею
小测验
第 1 题,共 5 题
「厨房」用俄语怎么说?
真正的俄语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划