Days and months
词汇
- понедельник星期一
- вторник星期二
- среда星期三
- четверг星期四
- пятница星期五
- суббота星期六
- воскресенье星期日
- январь一月
- февраль二月
- март三月
- неделя星期、周
- месяц月份
星期和月份
星期(俄语里一律小写):
- понедельник — 星期一
- вторник — 星期二
- среда — 星期三
- четверг — 星期四
- пятница — 星期五
- суббота — 星期六
- воскресенье — 星期日
汉语的星期是「星期+数字」,一学就会;俄语这七个词彼此没有关系,只能一个一个背下来。
说「在星期几」——用 в + 第四格:
- в понедельник — 在星期一
- в пятницу — 在星期五
- в субботу — 在星期六
注意 среда → в среду,суббота → в субботу,词尾变了。
月份(也小写,用 в + 第六格):
- в январе — 在一月
- в феврале — 在二月
- в марте — 在三月
同一个前置词 в,配星期用第四格,配月份用第六格。这正是「格」在做的事:意思的差别写在词尾上。
常用词:
- сегодня — 今天
- завтра — 明天
- вчера — 昨天
- на этой неделе — 这个星期
表达
- Сегодня понедельник.今天是星期一。
- В пятницу у меня встреча.星期五我有个约会。
- Мой день рождения в марте.我的生日在三月。
- На этой неделе я занят.这个星期我很忙。
- Вчера была среда.昨天是星期三。
- Завтра суббота — я отдыхаю.明天星期六,我休息。
- По воскресеньям мы едим вместе.每个星期天我们一起吃饭。
常见错误
В среда у меня урокВ среду у меня урок前置词 в 后面 среда 要变成第四格 среду
Мой день рождения в мартМой день рождения в марте月份跟 в 要用第六格:март 变成 марте
Сегодня есть пятницаСегодня пятница说今天星期几不用 есть,直接说 Сегодня пятница
В понедельниковВ понедельник这里用第四格,多数星期名不变形:в понедельник
Завтра будет суббота былаЗавтра будет субботазавтра 指未来,要用 будет,不能用过去时 была
Каждый воскресеньеКаждое воскресеньевоскресенье 是中性,要用 каждое,不是 каждый
小测验
第 1 题,共 5 题
「二月」用俄语怎么说?
真正的俄语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划