🇵🇹 葡萄牙语 · C1 · 学术世界
阅读科研论文
词汇
- o resumo (abstract)摘要
- a hipótese假设
- a metodologia方法论
- a amostra样本
- a variável变量
- os resultados结果
- a conclusão结论
- a revisão de literatura文献综述
- o enquadramento teórico理论框架
- a recolha de dados数据收集
- o contributo贡献
- a lacuna研究空白
阅读葡萄牙语科研论文
学术论文的结构
葡萄牙语学术文章通常遵循 IMRAD 结构：引言、方法、结果和讨论。了解各部分的功能，能帮助你高效阅读复杂文本。中文论文也有相近结构，但葡萄牙语尤其常用名词化和被动式。
学术葡萄牙语中的名词化
学术葡萄牙语常把动词变成名词，以形成更正式、客观的语气：
- analisar → a análise（分析）
- investigar → a investigação（研究）
- desenvolver → o desenvolvimento（发展）
学术被动语态
为体现客观性，常使用被动式：
- Os dados foram recolhidos em 2024（数据于 2024 年收集。）
- A hipótese foi confirmada pelos resultados（假设得到结果证实。）
因果连接词
重要连接词包括：dado que（鉴于）、visto que（由于）、por conseguinte（因此）、em virtude de（由于）、daí que（由此）。
提示： 阅读时先看摘要、引言和结论；方法与结果部分的技术细节可以之后再回看。
表达
- O presente estudo visa analisar本研究旨在分析。
- Os resultados sugerem que结果表明……
- Dado que os dados indicam鉴于数据表明……
- Em virtude dos resultados obtidos由于获得的结果……
- A análise revela uma lacuna分析揭示了一项空白。
- No que diz respeito à metodologia关于方法论。
小测验
第 1 题，共 3 题
「结论」用葡萄牙语怎么说？
真正的葡萄牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划