科学发现

用葡萄牙语谈论科学发现

讨论科学时，需要用准确的词汇和特定的语法结构来描述过程、假说和结果。学习这些表达，能帮助你用葡萄牙语更清楚地阐述科学话题；本说明以中文解释。

描述科学过程

• Os cientistas realizaram uma experiência. → 科学家进行了一项实验。
• A hipótese foi confirmada pelos resultados. → 结果证实了这项假说。
• A descoberta revolucionou a medicina. → 这项发现革新了医学。

科学写作中的被动语态

科学葡萄牙语常使用被动语态：

• A vacina foi desenvolvida em tempo recorde. → 这种疫苗在创纪录的时间内被研发出来。
• Os resultados foram publicados numa revista científica. → 结果被发表在一份科学期刊上。

表达因果关系

• Graças a esta descoberta, foi possível curar a doença. → 多亏这项发现，才有可能治愈这种疾病。
• A investigação levou a um avanço significativo. → 这项研究带来了一项重大突破。
• Devido aos resultados, a teoria foi revista. → 由于这些结果，该理论被修订了。

讨论不确定性

• Os dados sugerem que... → 数据表明……
• É provável que a hipótese esteja correta. → 这项假说很可能是正确的。
• Ainda não se sabe ao certo. → 目前还不能确定。