Digital life
词汇
- as redes sociais社交网络
- a conta账号
- a palavra-passe密码
- partilhar分享
- publicar发布
- descarregar下载
- o sítio web网站
- a aplicação应用程序
- o conteúdo内容
- a privacidade隐私
葡语里的数字生活
说自己的上网习惯
经常做的事用陈述式现在时:
- Publico fotografias nas redes sociais.(我在社交网络上发照片。)
- Passo muito tempo a navegar na internet.(我花很多时间上网。)
欧洲葡语的数字词汇
这几个词跟巴西葡语不一样:
- palavra-passe(不是 senha)—— 密码
- descarregar(不是 baixar)—— 下载
- sítio web(不是 site)—— 网站
- aplicação(不是 app/aplicativo)—— 应用程序
- partilhar(不是 compartilhar)—— 分享
谈谈你对技术的看法
- Acho que as redes sociais são úteis, mas...(我觉得社交网络有用,不过……)
- Na minha opinião, passamos tempo demais no telemóvel.(我认为我们花在手机上的时间太多了。)
- É importante proteger a nossa privacidade.(保护隐私很重要。)
提示:欧洲葡语更常说 navegar na internet,不说 navegar a internet。
表达
- Vou partilhar isto contigo我把这个分享给你
- Esqueci-me da palavra-passe我忘了密码
- Preciso de descarregar a aplicação我需要下载这个应用
- Tens conta nesta rede social?你在这个平台有账号吗?
- Vou publicar uma fotografia我要发一张照片
- Passei o dia todo no telemóvel我一整天都在玩手机
常见错误
A minha senha está erradaA minha palavra-passe está errada欧洲葡语说 palavra-passe,不说 senha。
Eu vou baixar o appVou descarregar a aplicação欧洲葡语说 descarregar 和 aplicação。
Eu compartilhei a fotoEu partilhei a fotografia欧洲葡语说 partilhar 和 fotografia。
Navego a internet todos os diasNavego na internet todos os dias是 navegar na internet,不是 navegar a internet。
小测验
第 1 题,共 5 题
「密码」用葡萄牙语怎么说?
真正的葡萄牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划