My hobbies
词汇
- passatempo爱好、消遣
- ler读书
- desenhar画(素描)
- cozinhar做饭
- nadar游泳
- correr跑步
- pintar画(上色)
- dançar跳舞
- cantar唱歌
- fotografar拍照
- sempre总是
- às vezes有时候
gostar de + 原形动词 与 频率副词
讲爱好,葡萄牙语用 gostar de(喜欢)加原形动词。
gostar de + 原形动词
- Eu gosto de ler. → "我喜欢看书。"
- Ela gosta de dançar. → "她喜欢跳舞。"
- Nós gostamos de cozinhar. → "我们喜欢做饭。"
那个 de 不能省:中文的「喜欢」后面直接接动词,葡萄牙语要先加 de。
频率副词
放在动词前后,说明多久做一次:
- Sempre — 总是:"Leio sempre antes de dormir."
- Muitas vezes — 经常:"Corro muitas vezes no parque."
- Às vezes — 有时候:"Às vezes pinto ao fim de semana."
- Raramente — 很少:"Raramente vou ao cinema."
- Nunca — 从不:"Nunca danço em público."
"Gosto muito de fotografar. Às vezes vou ao campo tirar fotografias." → "我很喜欢拍照,有时候会去乡下拍。"
表达
- Gosto muito de ler.说自己很喜欢看书
- O meu passatempo preferido é nadar.说自己最喜欢的爱好
- Nunca experimentei escalada.说自己从来没试过某件事
- Costumo correr de manhã.说自己平时都做什么
- Não tenho tempo para hobbies.说自己没时间做爱好
- Adoro cozinhar ao fim de semana.说自己很爱在周末下厨
常见错误
Eu gosto ler.Eu gosto de ler.gostar 后面接原形动词一定要加 de
Eu gosto de o futebol.Eu gosto de futebol.gostar de 后面说泛指的活动时不加冠词
Sempre eu corro de manhã.Eu corro sempre de manhã.sempre 一般放在动词后面,不放在主语前
Eu nunca não danço.Eu nunca danço.nunca 本身已经是否定,不要再加 não
Gosto muito cantar.Gosto muito de cantar.就算加了 muito,de 还是不能省:gosto muito de
小测验
第 1 题,共 5 题
「做饭」用葡萄牙语怎么说?
真正的葡萄牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划