Parts of the body
词汇
- a cabeça头
- o braço胳膊
- a mão手
- a perna腿
- o pé脚
- o estômago胃
- as costas背
- o pescoço脖子
- o olho眼睛
- o ouvido耳朵
身体部位
"Doer"——说哪里疼
葡萄牙语用 doer（疼）加一个间接宾语代词：
- Dói-me a cabeça. → "我头疼。"（字面是"它疼我，那个头"）
- Doem-me as costas. → "我背疼。"
- Dói-te o estômago? → "你胃疼吗？"
关键点："Dói-me" 和 "Doem-me"
- Dói-me → 单数（一个部位）
- Doem-me → 复数（多个部位）
例子：
- Dói-me o braço. → "我胳膊疼。"（单数）
- Doem-me os pés. → "我脚疼。"（复数）
要点在于：句子的主语是疼的那个部位，不是人。中文说"我头疼"，葡萄牙语说的是"头疼我"，所以动词跟着部位变单复数。
说身体状态
- Estou doente. — 我生病了。
- Estou cansado/a. — 我累了。
- Sinto-me mal. — 我不舒服。
- Sinto-me bem. — 我挺好的。
- Tenho febre. — 我发烧了。
小提示： 和 "ter fome" 一样，身体状况多半用 ter：ter febre（发烧）、ter dores（疼）、ter tosse（咳嗽）。
表达
- Dói-me a cabeça.说自己头疼
- Doem-me as costas.说自己背疼
- Estou doente.说自己生病了
- Tenho febre e tosse.说自己发烧又咳嗽
- Sinto-me muito cansado/a.说自己很累
- Parti o braço.说自己胳膊骨折了
常见错误
Minha cabeça dói.Dói-me a cabeça.葡萄牙语说 dói-me 加冠词加部位，不用我的加部位加动词的结构。
Dói-me os pés.Doem-me os pés.os pés 是复数，动词要用 doem。
Eu sou doente.Eu estou doente.生病是一时的状态，用 estar，不用 ser。
Tenho dor de a cabeça.Tenho dor de cabeça.dor de cabeça 是固定说法，de 和 cabeça 之间不加冠词。
小测验
第 1 题，共 5 题
「脖子」用葡萄牙语怎么说？
真正的葡萄牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划