Digital safety
词汇
- bezpieczeństwo cyfrowe网络安全
- phishing钓鱼攻击
- oszustwo internetowe网络诈骗
- weryfikacja dwuetapowa两步验证
- szyfrowanie加密
- prywatność隐私
- dane osobowe个人数据
- złośliwe oprogramowanie恶意软件
数字安全——命令式
提醒别人注意安全,用命令式最直接。
怎么变:
- 对一个人:chronić → chroń!(保护!)、używać → używaj!(要用!)、nie klikać → nie klikaj!(别点!)
- 对一群人:在单数命令式后面加 -cie:chrońcie!、używajcie!
常用的安全提醒:
"Chroń swoje dane osobowe." → "保护好你的个人信息。"
"Nie klikaj w podejrzane linki." → "别点可疑链接。"
"Używaj silnych haseł." → "用强密码。"
"Nie podawaj hasła nikomu." → "别把密码告诉任何人。"
"Sprawdź, czy strona jest bezpieczna." → "检查一下网站安不安全。"
注意: 说泛指的那一类东西时用复数——podejrzane linki(可疑链接),不用单数。
表达
- Nie klikaj w podejrzane linki.提醒别点可疑链接
- Zmień hasło natychmiast.让对方马上改密码
- Twoje dane mogły zostać skradzione.说数据可能已经被盗
- Włącz uwierzytelnianie dwuetapowe.让对方开启两步验证
- Czy to jest bezpieczna strona?问这个网站安不安全
常见错误
Nie klikajcie w podejrzany link.Nie klikajcie w podejrzane linki.提醒泛指的一类链接要用复数宾格:podejrzane linki。
Twoje dane zostały ukradziono.Twoje dane zostały skradzione.zostać 的被动要用被动形动词 skradzione;ukradziono 是无人称形式。
Chroń hasło od innych.Nie podawaj hasła innym.波兰语更自然的说法是 nie podawaj hasła innym(与格 innym)。
小测验
第 1 题,共 5 题
「加密」用波兰语怎么说?
真正的波兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划