Household tasks
词汇
- sprzątanie打扫
- gotowanie做饭
- pranie洗衣服
- zmywanie洗碗
- odkurzanie吸尘
- prasowanie熨烫
- wyrzucanie倒垃圾
- naprawianie修理
- podlewanie浇水
- porządek整洁
家务——反身动词和频率
有些波兰语动词自带 się，那是「动作落在自己身上」的标记，汉语里往往不说出来：
- myć się = 洗（自己）
- ubierać się = 穿衣服
- sprzątać = 打扫（不带 się）
- gotować = 做饭（不带 się）
别乱加 się。 洗碗是 zmywać naczynia，宾语已经在那儿了，再加 się 就成了「把自己洗了」。
表示频率的词：
- codziennie = 每天
- co tydzień = 每周
- raz w tygodniu = 一周一次
- rzadko = 很少
- nigdy = 从不
"Sprzątam mieszkanie raz w tygodniu." → "我一周打扫一次房子。"
"Codziennie gotuję obiad." → "我每天做午饭。"
表达
- Muszę posprzątać mieszkanie.说自己得打扫房子了
- Czy możesz pomóc mi z praniem?请对方帮忙洗衣服
- Dzisiaj moja kolej na zmywanie.说今天轮到你洗碗
- Odkurzam salon co tydzień.说自己每周吸一次客厅
- Kto wyrzuca śmieci?问谁去倒垃圾
常见错误
Muszę posprzątać w mieszkanie.Muszę posprzątać mieszkanie.sprzątać 直接带宾格宾语，前面不加 w。
Gotuję obiad każdy dzień.Gotuję obiad każdego dnia.「每天」说 codziennie，或用属格 każdego dnia，不用主格 każdy dzień。
Ona zmywa się naczynia.Ona zmywa naczynia.zmywać naczynia 不是反身动词，有宾语时不能加 się。
小测验
第 1 题，共 5 题
「修理」用波兰语怎么说？
真正的波兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划