Public transport
词汇
- autobus公交车
- tramwaj有轨电车
- metro地铁
- pociąg火车
- bilet车票
- przystanek车站(公交/电车)
- stacja站(地铁/火车)
- wsiadać上车
公共交通
关键动词:
- jechać → 乘车去(jadę、jedziesz、jedzie)
- wsiadać / wsiąść → 上车
- wysiadać / wysiąść → 下车
- przesiadać się → 换乘
中文一个「去」走遍天下;波兰语要分走着去(iść)和坐车去(jechać),用错了对方一听就知道。
买票:
- Poproszę jeden bilet normalny. → 我要一张全票。
- Bilet ulgowy → 优惠票(学生、老人)
- Bilet miesięczny → 月票
常用句:
- Który autobus jedzie do centrum? → 哪路公交车去市中心?
- Na którym przystanku wysiąść? → 应该在哪一站下车?
表达
- Gdzie jest przystanek autobusowy?公交车站在哪里?
- Jechać metrem czy tramwajem?坐地铁还是坐电车?
- Proszę jeden bilet do centrum.请给我一张到市中心的票
- Wysiadam na następnym przystanku.我下一站下车
- Czy ten pociąg jedzie do Warszawy?这趟火车去华沙吗?
常见错误
Jadę z autobusemJadę autobusem交通工具用工具格,不加前置词:autobusem、tramwajem。
Wysiąść na przystanekWysiąść na przystankuna + 前置格表示所在地:przystanek → przystanku。
Bilet do centrum miastaBilet do centrum这句本身没错,只是 centrum 单说更自然,两种都行。
小测验
第 1 题,共 5 题
「火车」用波兰语怎么说?
真正的波兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划