🇰🇷 韩语 · C1 · 公开演讲与口头表达

演讲结构

Busan

词汇

  • 연설演讲
  • 청중听众
  • 도입부开场 / 引言
  • 본론正文 / 主体
  • 결론부结尾 / 总结
  • 우선首先
  • 다음으로接下来
  • 마지막으로最后
  • 전환过渡
  • 강조점重点 / 强调点
  • 호소력感染力 / 说服力
  • 수사적 질문修辞问句

一篇结构良好的韩语演讲分为三个清晰阶段,并使用明确的过渡标记。

开场:用有力的陈述或修辞问句吸引注意:여러분, 변화는 어디서 시작될까요?(各位,改变从哪里开始?)接着说明目的:오늘 저는 ~에 대해 말씀드리겠습니다.(今天我将谈谈……)

过渡:우선(首先)→ 다음으로(接下来)→ 마지막으로(最后)这一组词清楚地呈现推进关系。表示对比可用 그러나 / 반면에;补充说明可用 더 나아가(进一步说)。

结尾:用 지금까지 살펴본 것처럼(正如我们至今所看到的)进行总结,然后给出行动呼吁或最后讯息。最后以 경청해 주셔서 감사합니다(感谢各位聆听)结束。

修辞问句能让听众参与思考:우리가 정말 변화를 원한다면, 지금 당장 무엇을 해야 할까요? 这个问句不要求回答,却能引发反思。

Gyeongju

表达

  • 오늘 저는 세 가지 핵심 사항에 대해 말씀드리겠습니다今天我将向各位谈三项关键内容
  • 우선, 현재 상황을 살펴보겠습니다首先,我们来看看当前情况
  • 다음으로, 가능한 해결책을 검토하겠습니다接下来,我们将探讨可行的解决方案
  • 마지막으로, 여러분께 제안을 드리고자 합니다最后,我想向各位提出一个建议
  • 지금까지 살펴본 것처럼, 변화는 필요합니다正如我们至今所见,改变是必要的
  • 여러분, 우리가 정말 원하는 미래는 무엇입니까?各位,我们真正想要的未来是什么?

常见错误

  • 경청해서 감사해요
    경청해 주셔서 감사합니다

    경청해서 감사해요 不够正式;演讲致谢应使用 -아/어 주셔서 감사합니다。

小测验

第 1 题,共 4 题

「开场 / 引言」用韩语怎么说?

这只是迷你版

真正的韩语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划