国际谈判

韩语国际谈判

韩语国际谈判需要准确而灵活的外交语言：坚持立场，同时为对话留下空间。

• 양해해 주시기 바랍니다：请予以谅解／通融。
• 조율이 필요합니다：需要协调；表示愿意妥协，但并非让步。
• 저희 측의 입장은...：我方立场是……；用于正式说明。
• 상호 이익이 되는 방향으로：朝互利的方向；典型外交表述。

始终使用 합쇼체（正式敬语），即陈述和提问使用 -ㅂ니다／-ㅂ니까?。提议开头可用 먼저 或 우선；用 혹시（是否方便）软化请求。