🇰🇷 韩语 · B2 · 社会与全球议题
民主
词汇
- 민주주의民主
- 선거选举
- 투표권投票权、选举权
- 시민 참여公民参与
- 언론 자유新闻自由
- 포퓰리즘民粹主义
- 권위주의威权主义
- 시민 사회公民社会
- 정치 참여政治参与
- 공론장公共领域
- 삼권분립三权分立
- 표현의 자유表达自由
用韩语讨论民主
政治话语需要正式结构和准确词汇。中文里陈述民主义务时，韩语的 -하여야 한다 很有用：모든 시민이 선거에 참여하여야 합니다. → 所有公民都必须参加选举。
그럼에도 불구하고 承认进步所面对的阻力：민주주의의 위기가 심각함에도 불구하고 많은 사람이 무관심합니다.
-다고/라고 用来转述政治立场：일부 전문가들은 포퓰리즘이 민주주의를 위협한다고 말합니다. → 一些专家说民粹主义威胁民主。
-(으)ㄹ 리가 없다 用于否定极端说法：진정한 민주주의가 하루아침에 무너질 리가 없습니다.
理解 시민 사회（公民社会）、공론장（公共领域）和 표현의 자유（表达自由）的区别，是在 B2 阶段准确进行韩语政治表达的关键。
表达
- 모든 시민이 선거에 참여하여야 합니다所有公民都必须参加选举
- 포퓰리즘이 민주주의를 위협할 가능성이 있어요民粹主义有可能威胁民主
- 언론 자유 없이는 민주주의가 없습니다没有新闻自由就没有民主
- 시민 참여가 민주주의의 핵심입니다公民参与是民主的核心
- 표현의 자유를 보장하여야 합니다必须保障表达自由
- 공론장에서 다양한 목소리가 들려야 합니다公共领域必须听见多种声音
常见错误
선거를 참여해야 해요선거에 참여해야 합니다참여하다 要接地点助词 에，而非宾格助词 를；公民议题适合使用正式的 합니다 体。
자유를 있어야 해요자유가 보장되어야 합니다自由需要主格助词 이/가；表达权利保障时应使用 보장되다。
小测验
第 1 题，共 5 题
「公民社会」用韩语怎么说？
真正的韩语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划