Democracy

词汇

• 민주주의democracy
• 선거election
• 투표권right to vote, suffrage
• 시민 참여civic participation
• 언론 자유freedom of the press
• 포퓰리즘populism
• 권위주의authoritarianism
• 시민 사회civil society
• 정치 참여political participation
• 공론장public sphere
• 삼권분립separation of powers
• 표현의 자유freedom of expression

表达

• 모든 시민이 선거에 참여하여야 합니다All citizens must participate in elections
• 포퓰리즘이 민주주의를 위협할 가능성이 있어요Populism has the potential to threaten democracy
• 언론 자유 없이는 민주주의가 없습니다Without freedom of the press there is no democracy
• 시민 참여가 민주주의의 핵심입니다Civic participation is the core of democracy
• 표현의 자유를 보장하여야 합니다Freedom of expression must be guaranteed
• 공론장에서 다양한 목소리가 들려야 합니다Diverse voices must be heard in the public sphere

常见错误

• ✗선거를 참여해야 해요
  ✓선거에 참여해야 합니다

  참여하다 takes the locative marker 에, not the object marker 를; plus formal 합니다 is appropriate for civic topics

• ✗민주주의가 나빠질 수 있어요 (too casual)
  ✓민주주의가 위협받을 가능성이 있습니다

  Formal political discourse uses precise terms like 위협받다 and 가능성이 있다 structures

• ✗전문가들이 포퓰리즘은 나쁘다고 해요
  ✓전문가들은 포퓰리즘이 민주주의를 위협한다고 합니다

  Reported speech needs a specific claim clause; 나쁘다 alone is vague and not B2-level precision

• ✗시민들이 투표해야 해요
  ✓모든 시민이 선거에 참여하여야 합니다

  The formal obligation -하여야 한다 and full subject 모든 시민 elevate register appropriately

• ✗자유를 있어야 해요
  ✓자유가 보장되어야 합니다

  자유 requires the subject marker 이/가 and 보장되다 (to be guaranteed) is the correct verb for rights

小测验