公共服务

# 在韩国办手续

说明目的用 -(으)ㄹ 수 있도록（为了能……）：

• 등록할 수 있도록 서류를 가져왔어요. → 为了能登记，我把材料带来了。

-을/를 제출하다（提交）：

• 신청서를 제출해야 해요. → 我得交申请书。

-에 등록하다（登记）：

• 외국인 등록증을 신청하고 싶어요. → 我想申请外国人登录证。

在韩国生活会用到：구청에 먼저 가세요（先去区厅）、어떤 서류가 필요해요?（需要哪些材料？）、처리 기간이 얼마나 걸려요?（办理要多久？）

汉字词提示：관공서（官公署）、서류（書類）、양식（樣式）、증명서（證明書）、신청（申請）、등록（登錄）、세금（稅金）。办事窗口的用语几乎全是汉字词 —— 你读表格比大多数外国人快得多。