你喜欢做什么?
词汇
- 취미爱好
- 좋아하다喜欢
- 즐기다享受
- 자주经常
- 가끔有时
- 항상总是
- 독서阅读
- 요리하다做饭
- 여행하다旅行
- 그림 그리다画画
- 음악 듣다听音乐
- 게임하다玩游戏
说爱好:-는 것을 좋아하다
汉语说「我喜欢做饭」,动词直接跟在「喜欢」后面。韩语不行:动词要先变成名词。
用 词干 + -는 것을 좋아해요:
- 책을 읽다 → 책을 읽는 것을 좋아해요(我喜欢读书)
- 요리하다 → 요리하는 것을 좋아해요(我喜欢做饭)
- 음악을 듣다 → 음악을 듣는 것을 좋아해요(我喜欢听音乐)
것 就是「事情」,-는 것 把动词包成一个名词,后面再加宾语助词 을。 更简短的说法是 词干 + -기를 좋아해요,意思一样。
频率副词——多久做一次:
- 항상 — 总是
- 자주 — 经常
- 가끔 — 有时
- 거의 안 — 几乎不
和汉语一样,频率副词放在动词前面:
"저는 자주 운동해요." → "我经常运动。"
"가끔 영화를 봐요." → "我有时看电影。"
问别人的爱好:취미가 뭐예요?(취미 = 趣味)
表达
- 취미가 뭐예요?你的爱好是什么?
- 독서를 좋아해요.我喜欢阅读
- 요리하는 것을 좋아해요.我喜欢做饭
- 자주 운동해요.我经常运动
- 가끔 그림을 그려요.我有时画画
- 항상 음악을 들어요.我总是听音乐
- 저는 여행하는 것을 정말 좋아해요.我非常喜欢旅行
常见错误
요리를 좋아해요요리하는 것을 좋아해요说喜欢做某件事,要在词干后面加 -는 것을 좋아해요。
저는 자주 좋아해요 독서저는 자주 독서를 해요频率副词放在动词前面,宾语也要放在动词前面。
항상을 음악 들어요항상 음악을 들어요항상 是副词,不加助词;宾语助词 을 跟在 음악 后面。
취미 있어요?취미가 뭐예요?问爱好最自然的说法是 취미가 뭐예요?,不是 취미 있어요?。
독서는 것을 좋아해요독서하는 것을 좋아해요-는 것을 前面要用动词 독서하다,不能直接接名词 독서。
小测验
第 1 题,共 5 题
「做饭」用韩语怎么说?
真正的韩语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划