身体部位

说身体哪里疼

句型：[身体部位] + 이/가 아프다

"머리가 아파요." → "我头疼。"

"배가 아파요." → "我肚子疼。"

"팔이 아파요." → "我胳膊疼。"

韩语把疼的部位当主语，字面就是「头 疼」——和中文「我头疼」的思路几乎一样，不要照英语加上「我的」。

主格助词怎么选：

• 有收音 → 이：팔이、목이
• 无收音 → 가：머리가、배가、코가

指位置：

• 여기가 아파요 — 这里疼
• 이쪽이 아파요 — 这一侧疼

其他常用：

• 어디가 아파요? — 哪里疼？
• 많이 아파요 — 很疼
• 조금 아파요 — 有点疼
• 안 아파요 — 不疼

一个观察：身体部位几乎全是固有词——머리、눈、코、입、귀、손、발，没有汉字可依靠，只能一个一个背。这和前几课白捡的汉字词正好相反：越是日常、越贴身的词，越是韩语自己的老词。