The future of education
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- 教育制度education system
- カリキュラムcurriculum
- 義務教育compulsory education
- 入試entrance exam
- 奨学金scholarship
- 生涯学習lifelong learning
- 遠隔授業remote classes
- 教育格差education gap
- 思考力critical thinking
- 学力academic ability
- 教育改革education reform
- 塾cram school / juku
The Future of Education in Japanese
Discussing predictions and possibilities about education requires modal expressions of deduction and probability.
Strong Certainty: に違いない
- に違いない — "must be / no doubt": 教育改革は必要に違いない。 (Education reform must be necessary.)
Expectation: はずだ
- はずだ — "should be / is expected to": オンライン授業は増えるはずだ。 (Online classes should increase.)
Possibility: かもしれない
- かもしれない — "might / may": AIが教師の役割を変えるかもしれない。 (AI might change the role of teachers.)
Probability: おそらく～だろう
- おそらく～だろう — "probably": おそらく教育格差はさらに広がるだろう。 (The education gap will probably widen further.)
These patterns let you discuss future trends while expressing varying degrees of certainty.
表达
- に違いないTo express strong certainty
- はずだTo express logical expectation
- かもしれないTo express possibility
- おそらく～だろうTo express probability
- 教育格差を是正するTo say correct the education gap
- 生涯学習が求められるTo say lifelong learning is required
常见错误
教育改革は必要に間違いない。教育改革は必要に違いない。The correct expression is に違いない (no doubt), not に間違いない (no mistake).
オンライン授業は増えるのはずだ。オンライン授業は増えるはずだ。はずだ attaches directly to the plain form, without の.
AIが教師を変わるかもしれない。AIが教師の役割を変えるかもしれない。変わる is intransitive (to change by itself). Use 変える (transitive) when an agent causes change.
おそらく広がるだろうと思う。おそらく広がるだろう。だろう already implies supposition; adding と思う is redundant.
教育格差が是正べきだ。教育格差を是正すべきだ。べきだ attaches to the dictionary form of the verb (是正する→是正すべき), and 格差 takes を.
小测验
第 1 题，共 5 题
「lifelong learning」用日语怎么说？
真正的日语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划