🇯🇵 日语 · A1 · 食物与饮料

在餐厅点菜

Tokyo

词汇

  • メニュー菜单
  • ていしょく套餐(定食)
  • デザート甜点
  • おいしい好吃(美味しい)
  • からい辣(辛い)
  • おすすめ推荐(お勧め)
  • ちゅうもん点菜(注文)
  • おさら盘子(お皿)
  • おはし筷子(お箸)
  • スプーン勺子
  • フォーク叉子

にします——我要这个

在餐厅点单时,用 にします 表示自己的选择:

てんぷらに します。 → 「我要天妇罗。」

结构是:[选择] に します

  • ていしょくに します → 我要套餐
  • デザートに します → 我选甜点

它和 ください(请给我)不同:にします 强调的是你做了决定。注意这里用 に 而不是 を——を 表示动作作用的对象,に 表示落点,也就是「就定在这个上面」。

がありますか——有没有?

用 がありますか 问店里有没有某样东西:

えいごの メニューが ありますか? → 「有英文菜单吗?」

  • デザートが ありますか? → 有甜点吗?
  • おすすめが ありますか? → 有推荐的吗?

在日本餐厅的完整流程

1. すみません → 叫服务员 2. メニューを ください → 请给我菜单 3. 〜に します → 我要〜 4. おかいけい、おねがいします → 麻烦结账

Osaka

表达

  • メニューを ください请给我菜单
  • おすすめは なんですか问店员推荐什么
  • これに します我要这个
  • おかわり ください请再来一份
  • おあいそ おねがいします结账(口语)
  • ごちそうさまでした吃完后表示感谢

常见错误

  • てんぷらを します
    てんぷらに します

    表示选择用 に します,不用 を

  • メニュー ありますか
    メニューが ありますか

    ありますか 前面别忘了 が

  • デザートを します
    デザートに します

    にします 是「我选」,をします 是「我做」

  • てんぷら ください します
    てんぷらに します

    ください 和 します 别混用,二选一

  • おすすめは なにですか
    おすすめは なんですか

    です 前面用 なん,比 なに 自然

小测验

第 1 题,共 5 题

「套餐(定食)」用日语怎么说?

这只是迷你版

真正的日语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划