我饿了！

部分冠词：del / della / dei / degli 与 un po' di

意大利语说「一些、若干」这种不确定的量，要用部分冠词，由 di + 定冠词缩合而成。中文说「一点面包」只加个量词，意大利语要先看名词的性和数——这一步不能跳过。

部分冠词一览：

• 阳性单数：辅音前 del pane · 元音前 dell'olio · z、s+辅音前 dello zucchero
• 阴性单数：辅音前 della carne · 元音前 dell'acqua
• 阳性复数：辅音前 dei biscotti · 元音前 degli spinaci · z、s+辅音前 degli gnocchi
• 阴性复数：辅音前 delle verdure · 元音前 delle arance

例句：

• Vorrei del pane. → 我想要一些面包。
• Compra della frutta. → 买点水果。
• Ci sono dei biscotti? → 有饼干吗？
• Ho comprato delle mele. → 我买了一些苹果。
• Vorrei dell'acqua. → 我想要点水。
• Prendo dello zucchero. → 我要点糖。

表示很小的量，用 "un po' di"（一点点）：

• un po' di pane → 一点面包
• un po' di formaggio → 一点奶酪
• un po' di latte → 一点牛奶

否定句里不用部分冠词：

• Non ho pane.（完全不加冠词）
• Non bevo del caffè. ❌ → Non bevo caffè. ✅

💬 Esempio: "Vorrei del pane e della frutta." → "我想要一些面包和一些水果。"

💬 Esempio: "C'è un po' di riso?" → "有一点米饭吗？"

💬 Esempio: "Non c'è zucchero." → "没有糖。"