我的一天

现在时变位与频率副词

意大利语的规则动词按原形词尾分成三类。中文的动词不管谁做都长一个样，意大利语要按人称换词尾——这是最需要反复练的部分。

-are 类动词（例：lavorare 工作）：

• 第一人称：单数 io lavoro ／ 复数 noi lavoriamo
• 第二人称：单数 tu lavori ／ 复数 voi lavorate
• 第三人称：单数 lui/lei lavora ／ 复数 loro lavorano

-ere 类动词（例：prendere 拿）：

• 第一人称：单数 io prendo ／ 复数 noi prendiamo
• 第二人称：单数 tu prendi ／ 复数 voi prendete
• 第三人称：单数 lui/lei prende ／ 复数 loro prendono

-ire 类动词（例：dormire 睡觉）：

• 第一人称：单数 io dormo ／ 复数 noi dormiamo
• 第二人称：单数 tu dormi ／ 复数 voi dormite
• 第三人称：单数 lui/lei dorme ／ 复数 loro dormono

留意三类动词的 io 形和 noi 形其实一样（-o 和 -iamo），先抓住这两个，负担会小很多。

频率副词一般放在动词后面（non...mai 除外）：

• sempre → 总是 —— Mi alzo sempre alle sette.
• spesso → 经常 —— Mangio spesso a casa.
• di solito → 通常 —— Di solito prendo il caffè.
• qualche volta → 有时 —— Qualche volta dormo fino a tardi.
• raramente → 很少 —— Esco raramente la sera.
• non...mai → 从不 —— Non dormo mai dopo mezzogiorno.

💬 Esempio: "Mi alzo sempre alle sette." → "我总是七点起床。"

💬 Esempio: "Non dormo mai dopo mezzogiorno." → "我中午以后从不睡觉。"

💬 Esempio: "Di solito prendo il caffè al bar." → "我通常在咖啡馆喝咖啡。"