Inviting someone to dinner
词汇
- दावत宴请、饭局
- निमंत्रण邀请
- मेहमान客人
- मेज़बान主人
- खुशी高兴、喜悦
- स्वागत है欢迎
- तारीफ़称赞、夸奖
- इनकार करना拒绝、推辞
请人吃饭 —— 客气的邀请
发出邀请:
- क्या आप शनिवार को खाने पर आ सकते हैं? — 您星期六能来吃饭吗?
- हम आपको दावत पर बुला रहे हैं। — 我们想请您来吃顿饭。
- आप ज़रूर आइए! — 您一定要来!
答应邀请:
- जी हाँ, ज़रूर आऊँगा/आऊँगी। — 好的,我一定来。
- बहुत अच्छा! हम आएंगे। — 太好了!我们会来。
- धन्यवाद, हम खुशी से आएंगे। — 谢谢,我们很乐意来。
客气地推辞:
- माफ़ करें, उस दिन मैं नहीं आ पाऊँगा/पाऊँगी। — 抱歉,那天我来不了。
- बहुत शुक्रिया, लेकिन कोई ज़रूरी काम है। — 非常感谢,不过我有要紧事。
做客时夸菜:
- खाना बहुत स्वादिष्ट है! — 菜非常好吃!
- आपने बहुत अच्छा खाना बनाया। — 您做的菜真好。
- और दीजिए! — 再来一点!
主人的回应:
- आइए, बैठिए। — 请进,请坐。
- और लीजिए। — 再吃一点。
- आपका स्वागत है। — 欢迎您。
这一课几乎全用 आप,语感相当于汉语的“您”。印地语其实有三档:तू(最亲密)、तुम(熟人之间)、आप(尊敬)—— 比“你/您”还多一层。
表达
- क्या आप खाने पर आ सकते हैं?您能来吃饭吗?
- ज़रूर आऊँगा / आऊँगी我一定来(男/女)
- माफ़ करें, नहीं आ पाऊँगा抱歉,我来不了
- खाना बहुत स्वादिष्ट है菜非常好吃
- आपका स्वागत है欢迎您
常见错误
क्या आप खाना पर आ सकते हैं?क्या आप खाने पर आ सकते हैं?खाना 后面跟后置词 पर 时要变斜格,成为 खाने。
मैं आ नहीं सकूँगामैं नहीं आ पाऊँगा说来不了,更自然的是 आ पाऊँगा/पाऊँगी 加否定。
खाना बहुत स्वादिष्ट हैंखाना बहुत स्वादिष्ट हैखाना 是阳性单数,要用 है,不是 हैं。
小测验
第 1 题,共 5 题
「称赞、夸奖」用印地语怎么说?
真正的印地语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划