Mio.
课程
下载
🇩🇪 德语 · C2 · Contemporary Issues

Advanced nominalisation

阅读 30 分钟 · fortgeschrittene Nominalisierung · analytischer Diskurs · abstrakte Nominalphrasen

这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。

词汇

  • die Inflationinflation
  • die Rezessionrecession
  • fiskalischfiscal
  • monetärmonetary
  • das BIPGDP
  • der Konjunkturimpulseconomic stimulus
  • die Sparpolitikausterity policy
  • die Lockerungeasing / relaxation
  • das Handelsdefizittrade deficit
  • die Lieferkettesupply chain
  • die Nominalisierungnominalisation
  • die Kapitalfluchtcapital flight

Advanced nominalisation in German

Scientific and economic German relies heavily on nominalisation: turning verbs into nouns to pack more information into fewer words.

From verb to noun:

  • investieren → die Investition → Die Investition in erneuerbare Energien steigt.
  • wachsen → das Wachstum → Das Wachstum stagniert.

Nominalisation suffixes:

  • -ung: die Lockerung, die Globalisierung, die Regulierung
  • -keit/-heit: die Nachhaltigkeit, die Sicherheit
  • -tion: die Inflation, die Rezession

Complex noun phrases:

  • Die von der EZB beschlossene quantitative Lockerung der Geldpolitik... → The quantitative easing of monetary policy decided by the ECB...

This style is essential in reports, articles, and economic discourse.

表达

  • Die Umsetzung der MaßnahmenThe implementation of measures
  • Angesichts der RezessionIn the face of the recession
  • Die Erhöhung der ZinssätzeThe raising of interest rates
  • Unter Berücksichtigung der LageTaking the situation into account
  • Die Stabilisierung der MärkteThe stabilisation of markets
  • Im Hinblick auf die GlobalisierungWith regard to globalisation

常见错误

  • Die Investierung
    Die Investition

    The noun derived from investieren is Investition, not Investierung.

  • Angesichts die Rezession
    Angesichts der Rezession

    Angesichts requires the genitive (der Rezession).

  • Die Erhöhung von die Zinssätze
    Die Erhöhung der Zinssätze

    Use the genitive (der), not von with incorrectly declined articles.

  • Im Hinblick der Globalisierung
    Im Hinblick auf die Globalisierung

    The expression is im Hinblick auf + accusative.

  • Das Wachstum des Wirtschaft
    Das Wachstum der Wirtschaft

    Wirtschaft is feminine → der Wirtschaft in the genitive.

小测验

第 1 题，共 5 题

「trade deficit」用德语怎么说？

这只是迷你版

真正的德语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划

下载于
App Store
下载于
Google Play