🇩🇪 德语 · B2 · 社会与全球议题

民主

Hamburg

词汇

  • wählen投票/选举
  • die Wahl选举
  • der Bürger公民
  • die Rechte权利
  • die Freiheit自由
  • die Transparenz透明度
  • die Rechenschaftspflicht问责制
  • die Politik政治
  • die Debatte辩论
  • die Vertretung代表

用德语论证民主议题

B2 阶段需要用高级连接词构建关于民主等议题的严密论证。中文会用“因为、只要、即使”等连接关系;德语除了意义外,还要区分它们是否把动词放到句末。

因果连接词

  • zumal:尤其因为。Wählen ist wichtig, zumal jede Stimme zählt.
  • insofern:就……而言。Die Reform ist sinnvoll, insofern sie die Transparenz verbessert.

条件连接词

  • sofern:只要。Sofern alle Bürger wählen, funktioniert Demokratie.
  • es sei denn:除非。Die Wahl ist gültig, es sei denn, es gibt Betrug.

让步连接词

  • nichtsdestotrotz:尽管如此,后面动词第二位。
  • wenngleich:尽管,作为从属连词,动词放句末。

zumal, insofern, sofern, wenngleich 后动词置末;nichtsdestotrotz 是副词,遵守主句动词第二位。

Vienna

表达

  • Zumal jede Stimme zählt尤其因为每一票都重要
  • Insofern die Reform sinnvoll ist就改革有意义而言
  • Sofern alle Bürger teilnehmen只要所有公民参与
  • Es sei denn, es gibt Betrug除非存在欺诈
  • Nichtsdestotrotz bleibt...尽管如此……仍然
  • Wenngleich es Probleme gibt尽管有问题
  • Das Recht auf freie Meinungsäußerung言论自由权
  • Demokratische Werte verteidigen捍卫民主价值

常见错误

  • Zumal jede Stimme zählt, Wählen ist wichtig
    Wählen ist wichtig, zumal jede Stimme zählt

    zumal 引导从句,通常放在主句之后。

  • Sofern alle Bürger wählen, Demokratie funktioniert
    Sofern alle Bürger wählen, funktioniert Demokratie

    从句之后的主句需要倒装,变位动词先出现。

  • Nichtsdestotrotz die Demokratie bleibt stark
    Nichtsdestotrotz bleibt die Demokratie stark

    nichtsdestotrotz 是副词,主句须为 bleibt die Demokratie。

  • Insofern es verbessert die Transparenz, ist die Reform sinnvoll.
    Insofern es die Transparenz verbessert, ist die Reform sinnvoll.

    这样用的时候 insofern 是从属连词,变位动词要放在从句末尾。

  • Es sei denn es gibt Betrug
    Es sei denn, es gibt Betrug

    es sei denn 后接从句前必须加逗号。

小测验

第 1 题,共 5 题

「自由」用德语怎么说?

这只是迷你版

真正的德语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划