Scientific discoveries
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- die Entdeckungdiscovery
- die Forschungresearch
- das Experimentexperiment
- die Hypothesehypothesis
- der Durchbruchbreakthrough
- beweisento prove
- veröffentlichento publish
- die Schlussfolgerungconclusion
- die Datendata
- das Laborlaboratory
- ist entdeckt wordenhas been discovered
- das Phänomenphenomenon
Scientific discoveries in German use Passiv Perfekt to describe completed achievements.
Passiv Perfekt structure:
- Das Medikament ist entwickelt worden. (The medication has been developed.)
- Der Planet ist 2020 entdeckt worden. (The planet was discovered in 2020.)
- Die Ergebnisse sind veröffentlicht worden. (The results have been published.)
Structure: Subject + ist/sind + past participle + worden
Note: worden (not geworden) is used specifically in passive Perfekt.
Scientific reporting:
- Es wurde nachgewiesen, dass... (It has been proven that...)
- Die Studie hat ergeben, dass... (The study has shown that...)
- Laut der Forschung... (According to the research...)
Comparing Passiv tenses:
- Präsens: wird entdeckt (is being discovered)
- Präteritum: wurde entdeckt (was discovered)
- Perfekt: ist entdeckt worden (has been discovered)
The Passiv Perfekt is preferred in spoken German and news reporting about scientific achievements.
表达
- Ein neues Element ist entdeckt worden.Report a discovery
- Das Medikament ist entwickelt worden.Describe development
- Es wurde nachgewiesen, dass...State proof
- Die Studie hat ergeben, dass...Report findings
- Laut der Forschung...Cite research
- Es gab einen Durchbruch in der Forschung.Describe a breakthrough
- Die Ergebnisse sind veröffentlicht worden.Publication
- Die Hypothese wurde bestätigt.Hypothesis confirmed
常见错误
Das Medikament ist entwickelt geworden.Das Medikament ist entwickelt worden.In passive Perfekt, use worden (not geworden). Geworden is for active werden.
Die Ergebnisse sind veröffentlicht wurden.Die Ergebnisse sind veröffentlicht worden.The auxiliary in Perfekt passive is worden, not wurden (which is Präteritum passive).
Es wurde nachgewiesen dass...Es wurde nachgewiesen, dass...A comma is always required before dass in German.
Laut die Forschung...Laut der Forschung...Laut takes dative (or genitive): der Forschung, not die.
Der Planet ist in 2020 entdeckt worden.Der Planet ist 2020 entdeckt worden.In German, years are used without the preposition in: just 2020, not in 2020.
小测验
第 1 题，共 5 题
「laboratory」用德语怎么说？
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划