Medicine of the future
词汇
- die Gentherapie基因疗法
- die künstliche Intelligenz人工智能
- die Diagnose诊断
- die Behandlung治疗
- die Nebenwirkung副作用
- die Impfung疫苗接种
- die Organtransplantation器官移植
- die Lebenserwartung预期寿命
- die klinische Studie临床试验
- heilen治愈
- die Vorbeugung预防
- wird... können将能够
未来医学：带情态动词的 Futur I
用中文理解德语：谈论未来医学的可能性时，德语常用 Futur I 加情态动词。
带情态动词的 Futur I
- Ärzte werden Krankheiten früher erkennen können. → "医生将能够更早发现疾病。"
- KI wird bei der Diagnose helfen können. → "人工智能将能够协助诊断。"
- Patienten werden nicht mehr so lange warten müssen. → "患者将不必再等那么久。"
结构： 主语 + werden + …… + 动词不定式 + 情态动词不定式
对未来作推测
- In Zukunft wird es möglich sein, ...zu... → "未来将有可能……"
- Es ist denkbar, dass... → "可以设想，……"
- Vermutlich werden wir bald... → "我们大概很快会……"
重要医学词组
- eine Krankheit heilen → "治愈一种疾病"
- eine klinische Studie durchführen → "开展一项临床试验"
- Nebenwirkungen haben → "有副作用"
注意德语语序：Futur 加情态动词时，实义动词和情态动词都以不定式放在句尾。
表达
- Ärzte werden das heilen können.未来的能力
- Patienten werden nicht mehr warten müssen.未来的必要性
- In Zukunft wird es möglich sein,...作推测
- Es ist denkbar, dass...表达可能性
- Die Nebenwirkungen könnten gering sein.讨论副作用
- Klinische Studien werden durchgeführt.临床试验
- Die Lebenserwartung wird steigen.预期寿命
- Vorbeugung wird wichtiger werden.预防
常见错误
Ärzte werden können Krankheiten erkennen.Ärzte werden Krankheiten erkennen können.Futur 加情态动词时，两个不定式都放在句尾：erkennen können，不能把 können 放在前面。
In Zukunft es wird möglich sein...In Zukunft wird es möglich sein...In Zukunft 位于第一位时，动词 wird 位于第二位，随后才是主语 es。
Die Lebenserwartung wird steigern.Die Lebenserwartung wird steigen.steigen 表示不及物的“上升”；steigern 表示及物的“提高某物”。预期寿命会自行上升。
Patienten werden nicht müssen mehr warten.Patienten werden nicht mehr warten müssen.nicht mehr 放在不定式组之前：nicht mehr warten müssen。
Es ist denkbar dass wir...Es ist denkbar, dass wir...在德语中，dass 前必须加逗号。
小测验
第 1 题，共 5 题
「副作用」用德语怎么说？
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划