公共服务
词汇
- das Rathaus市政厅
- die Post邮局
- die Steuer税
- die Anmeldung登记
- das Dokument文件
- das Formular表格
- der Termin预约
- die Behörde政府部门
- beantragen申请
- die Frist期限
跑德国的政府部门，靠情态动词来表达义务和许可。
müssen（必须）：
- Sie müssen sich anmelden.（您必须去登记。）
- Man muss einen Termin machen.（必须先预约。）
können（可以、能）：
- Sie können das Formular online ausfüllen.（您可以在网上填这张表。）
- Das können Sie beim Rathaus beantragen.（这个您可以在市政厅申请。）
dürfen（获准、允许）：
- Hier darf man nicht rauchen.（这里不许抽烟。）
- Sie dürfen den Antrag per Post schicken.（申请可以寄邮局。）
泛指用 man： 讲通用规定时用 man：Man muss die Frist einhalten.（必须遵守期限。）情态动词一变位，真正的动词就退到句末、保持原形。
表达
- Ich muss mich anmelden.到政府部门登记
- Welche Unterlagen brauche ich?询问需要哪些材料
- Wo muss ich das Formular abgeben?询问表格交到哪里
- Wie lange dauert die Bearbeitung?询问办理需要多久
- Ich brauche eine Bescheinigung.索取一份证明
- Haben Sie einen Termin frei?询问有没有空的预约时间
常见错误
Ich muss mich anmelden auf dem Amt.Ich muss mich beim Amt anmelden.说在某个部门用 beim（= bei dem），而且 anmelden 要放到句末。
Welche Unterlagen brauche ich dafür?Welche Unterlagen brauche ich?dafür 不算错，但通常直接用更简洁的说法。
Wo muss ich das Formular abzugeben?Wo muss ich das Formular abgeben?情态动词 muss 后面用不带 zu 的动词原形。
Ich brauche ein Bescheinigung.Ich brauche eine Bescheinigung.Bescheinigung 是阴性，要用 eine，不是 ein。
Wie lange dauert das Bearbeitung?Wie lange dauert die Bearbeitung?Bearbeitung 是阴性，要用 die，不是 das。
小测验
第 1 题，共 5 题
「表格」用德语怎么说？
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划