My career path
词汇
- die Karriere职业生涯
- die Beförderung晋升
- kündigen辞职
- die Gelegenheit机会
- die Erfahrung经验
- die Branche行业
- freiberuflich自由职业的
- fest angestellt正式聘用的
- der Vertrag合同
- der Ehrgeiz事业心
讲自己的职业经历，用现在完成时配上时间说明，再加 seit + 第三格。
职业时间线：
- Ich habe bei Siemens gearbeitet.（我在西门子工作过。）
- Ich arbeite seit 2020 als Freiberufler.（我从 2020 年起做自由职业。）
- Ich bin seit fünf Jahren in dieser Branche.（我在这个行业已经五年了。）
关键区别： 表示到现在仍在持续的情况，德语用现在时配 seit，跟中文的“已经……了”很接近，不用换时态。
说职业上的变动：
- Letztes Jahr habe ich gekündigt.（去年我辞职了。）
- Ich habe eine Beförderung bekommen.（我升职了。）
表达
- Ich habe Wirtschaft studiert.说自己的专业
- Danach habe ich ein Praktikum gemacht.讲实习经历
- Ich arbeite seit drei Jahren bei...说明工作年限
- Mein Ziel ist es, befördert zu werden.表达职业目标
- Ich würde gern im Ausland arbeiten.表达想去国外工作
- Ich bin für Marketing zuständig.说明自己负责什么
常见错误
Ich habe Wirtschaft gelernt.Ich habe Wirtschaft studiert.上大学读某个专业用 studieren；lernen 是泛指学习。
Ich arbeite seit drei Jahre bei...Ich arbeite seit drei Jahren bei...seit 支配第三格：数字后面用 Jahren，不是 Jahre。
Mein Ziel ist befördert zu werden.Mein Ziel ist es, befördert zu werden.德语要在不定式短语前加上形式主语 es。
Danach ich habe ein Praktikum gemacht.Danach habe ich ein Praktikum gemacht.danach 放在句首时，动词必须占第二位（倒装）。
Ich bin zuständig für Marketing.Ich bin für Marketing zuständig.常规语序里，介词短语 für Marketing 放在 zuständig 前面。
小测验
第 1 题，共 5 题
「经验」用德语怎么说？
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划