Moving in
词汇
- umziehen搬家
- auspacken拆箱整理
- die Möbel家具
- einrichten布置
- dekorieren装饰
- sich einleben适应新环境
- der Mietvertrag租房合同
- die Nebenkosten杂费
- die Kaution押金
- der Umzug搬家（名词）
lassen 的使役用法表示“让别人来做某事”。
lassen + 动词原形：
- Ich lasse die Wände streichen.（我请人来刷墙。）
- Wir haben den Teppich erneuern lassen.（我们请人换了地毯。）
- Er lässt die Möbel liefern.（他让人把家具送来。）
过去（现在完成时）： haben + …… + 动词原形 + lassen
- Ich habe die Küche renovieren lassen.（我请人翻新了厨房。）
注意： 这里用的是动词原形，不是第二分词：Ich lasse die Wände streichen（不是 gestrichen）。中文一个“让”字就够了，德语要靠 lassen 和句末的原形一起撑起这个意思。
表达
- Wir müssen noch die Möbel aufbauen.说还要装家具
- Hast du den Mietvertrag schon unterschrieben?问合同签了没有
- Die Kaution beträgt zwei Monatsmieten.谈押金
- Wann können wir einziehen?问什么时候能入住
- Ich muss mich noch ummelden.说要去改地址登记
- Die Wohnung muss renoviert werden.说房子需要翻新
常见错误
Wir müssen noch die Möbel zusammenbauen.Wir müssen noch die Möbel aufbauen.装家具常用 aufbauen；zusammenbauen 多指机械零件。
Die Kaution beträgt zwei Monatsmiete.Die Kaution beträgt zwei Monatsmieten.数字大于一时要用复数 Monatsmieten。
Ich muss mich noch umgemeldet.Ich muss mich noch ummelden.情态动词 muss 后面用动词原形，不用第二分词。
Die Wohnung muss renoviert sein.Die Wohnung muss renoviert werden.表示必须被处理的被动用 werden，不用 sein。
Wann können wir umziehen?Wann können wir einziehen?einziehen 是搬进去，umziehen 是搬家或换衣服。
小测验
第 1 题，共 5 题
「杂费」用德语怎么说？
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划