At the café

词汇

• der Kaffee咖啡
• der Tee茶
• der Saft果汁
• die Milch牛奶
• der Zucker糖
• die Rechnung账单
• der Kellner男服务员
• die Kellnerin女服务员
• bestellen点（餐）
• zahlen付钱
• mit加、带（……）
• ohne不加、不带

表达

• Ich hätte gern einen Kaffee我想要一杯咖啡
• Mit Milch und Zucker, bitte请加牛奶和糖
• Kann ich die Rechnung haben?可以给我账单吗？
• Zusammen oder getrennt?一起结还是分开结？
• Das macht drei Euro fünfzig一共三欧五十
• Stimmt so不用找了

常见错误

• ✗Ich will einen Kaffee
  ✓Ich hätte gern einen Kaffee

  ich will 语气太生硬，礼貌的说法是 ich hätte gern。

• ✗Ein Kaffee, bitte
  ✓Einen Kaffee, bitte

  点单时名词是宾语，阳性要用第四格 einen。

• ✗Kann ich bezahlen?
  ✓Kann ich zahlen? / Zahlen, bitte!

  两种说法都对，但咖啡馆里更常说 zahlen。

• ✗Ich möchte ein Tee
  ✓Ich möchte einen Tee

  Tee 是阳性名词，当宾语要用 einen（第四格）。

• ✗Ohne kein Zucker
  ✓Ohne Zucker

  ohne 本身已经含否定，不要再加 kein。

小测验