Writing a structured essay
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- thèsethesis
- argumentargument
- preuveevidence
- contre-argumentcounter-argument
- conclusionconclusion
- problématiqueresearch question
- planoutline/structure
- développementdevelopment/body
- transitiontransition
- synthèsesynthesis
Writing a Structured Essay in French
The French Essay Structure
A French essay (dissertation) follows a strict structure: introduction, development (2-3 parts), and conclusion.
Introduction pattern:
De nos jours, la question de... se pose avec acuité. — Nowadays, the question of... arises acutely.
Il convient de s'interroger sur les enjeux de... — It is appropriate to examine the stakes of...
Dans un premier temps, nous analyserons... puis nous verrons... — First, we will analyze... then we will see...
Logical Connectors for Argumentation
- Adding — De plus, En outre, Par ailleurs: De plus, cette mesure favorise l'égalité.
- Opposing — En revanche, Cependant, Toutefois: Cependant, des limites persistent.
- Concluding — En somme, En définitive, Pour conclure: En définitive, le bilan est mitigé.
- Illustrating — Notamment, En particulier, Par exemple: Notamment dans le domaine de la santé.
Impersonal Constructions
Academic French avoids "je" and favors impersonal constructions:
Il est indéniable que... — It is undeniable that...
Force est de constater que... — One must acknowledge that...
Il apparaît que... — It appears that...
On ne saurait ignorer que... — One cannot ignore that...
Introducing Examples
- à titre d'exemple — as an example
- c'est le cas de — this is the case of
- comme en témoigne — as evidenced by
- il suffit de considérer — one need only consider
表达
- En premier lieuFirstly, to begin an argument
- Force est de constater queOne must acknowledge that
- Il convient de souligner queIt is worth highlighting that
- En somme, on peut affirmerIn short, one can affirm
- Cela soulève la question deThis raises the question of
- À cet égardIn this regard, on this point
- Il en résulte queIt follows that, as a result
- En définitiveUltimately, in the final analysis
常见错误
De nos jours, la question de l'éducation pose avec acuité.De nos jours, la question de l'éducation se pose avec acuité.Se poser is reflexive; the pronoun se is required
Dans un premier temps, nous allons analyser...Dans un premier temps, nous analyserons...In formal essays, prefer future tense over aller + infinitive
En somme, on peut affirme que...En somme, on peut affirmer que...After pouvoir, use the infinitive affirmer, not conjugated
Il est indéniable que les inégalités augmenteraient.Il est indéniable que les inégalités augmentent.Il est indéniable signals certainty, so use the indicative augmentent, not the conditional
Force est constater que l'éducation est en crise.Force est de constater que l'éducation est en crise.The fixed phrase keeps de: force est DE constater, never force est constater
小测验
第 1 题，共 5 题
「research question」用法语怎么说？
真正的法语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划