Mio.
课程
下载
🇫🇷 法语 · B2 · Psychology & Relationships

Toxic relationships

这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。

词汇

  • manipulerto manipulate
  • limiteboundary
  • estime de soiself-esteem
  • harcèlementharassment
  • gérerto manage/handle
  • emprisehold/control
  • dépendancedependency
  • pervers narcissiquenarcissistic abuser
  • rupturebreakup
  • reconstructionrebuilding/recovery

Toxic Relationships in French

Describing Unhealthy Patterns

At B2 level, discussing toxic relationships requires vocabulary for manipulation, boundaries, and emotional dynamics.

Key structures with the conditional:

Il faudrait que tu prennes tes distances. — You should distance yourself.

Si j'avais su, je serais parti(e) plus tôt. — If I had known, I would have left sooner.

Elle aurait dû poser des limites. — She should have set boundaries.

Cause and Consequence

Express complex cause-effect relationships:

  • à force de + inf. — through repeated action: À force de critiquer, il l'a blessée.
  • faute de + noun/inf. — for lack of: Faute de communication, ils se sont éloignés.
  • à tel point que — to such an extent that: Il la contrôlait à tel point qu'elle n'osait plus sortir.
  • sous prétexte que — under the pretext that: Sous prétexte qu'il l'aimait, il la surveillait.

The Passive Voice for Describing Victimhood

The passive voice is common when describing what someone endured:

Elle a été manipulée pendant des années. — She was manipulated for years.

Il est constamment rabaissé par son partenaire. — He is constantly belittled by his partner.

Expressing Advice and Recommendations

  • Il vaudrait mieux que + subj. — It would be better to...
  • Tu ferais bien de + inf. — You'd do well to...
  • Il serait temps que + subj. — It's about time that...

表达

  • Poser des limitesTo set boundaries in a relationship
  • Prendre ses distancesTo distance oneself from someone
  • Avoir de l'emprise surTo have control or hold over someone
  • Remettre en questionTo question or challenge something
  • Faire du chantage affectifTo use emotional blackmail
  • Tourner la pageTo move on from something
  • Se remettre d'une ruptureTo recover from a breakup
  • Couper les pontsTo cut ties with someone

常见错误

  • Si j'aurais su, je serais parti.
    Si j'avais su, je serais parti.

    Never use conditional after si; use plus-que-parfait

  • Il faut que tu prends tes distances.
    Il faut que tu prennes tes distances.

    Il faut que requires the subjunctive

  • À force de critiquer, il a la blessée.
    À force de critiquer, il l'a blessée.

    Object pronoun la becomes l' before a vowel

  • Elle aurait du poser des limites.
    Elle aurait dû poser des limites.

    Dû (past participle of devoir) takes a circumflex

  • Sous prétexte que il l'aimait.
    Sous prétexte qu'il l'aimait.

    Que becomes qu' before il (elision required)

小测验

第 1 题,共 5 题

「harassment」用法语怎么说?

这只是迷你版

真正的法语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划