A job interview
词汇
- qualités优点
- défauts缺点
- équipe团队
- motivé(e)有积极性的
- responsable负责任的
- réussir成功
- défi挑战
- objectif目标
- précédent(e)上一个的
- poste岗位
- ponctuel(le)守时的
- organisé(e)有条理的
用过去时谈自己的经历
面试时，你常常要用复合过去时说自己以前做过什么。
描述以前的工作
J'ai travaillé dans une entreprise pendant trois ans. → 我在一家公司工作了三年。
J'ai géré une équipe de cinq personnes. → 我管理过一个五人团队。
你可能听到的问题
面试里对方会用 vous。法语的 tu 和 vous，就是中文的你和您：tu 用于朋友和同龄人，vous 用于陌生人和正式场合。面试从头到尾都用 vous。
Qu'est-ce que vous avez fait avant ? → 您之前做过什么？
Où avez-vous travaillé ? → 您在哪里工作过？
Pourquoi avez-vous quitté votre poste ? → 您为什么离开原来的岗位？
说自己的优点和缺点
- Je suis organisé(e) et ponctuel(le). → 我做事有条理，也很守时。
- Mon défaut est que je suis parfois trop perfectionniste. → 我的缺点是有时太追求完美。
关键句
Ce poste m'intéresse parce que j'aime les défis. → 我对这个岗位感兴趣，因为我喜欢挑战。
J'ai acquis de l'expérience en gestion de projet. → 我积累了项目管理的经验。
表达
- Parlez-moi de vous.面试常见的开场问题（用 vous）
- J'ai travaillé comme...描述以前的工作
- Je suis motivé(e) par ce poste.表达自己的积极性
- Mon point fort est le travail en équipe.突出自己的强项
- J'ai acquis de l'expérience en...说自己积累了哪方面的经验
- Quand est-ce que je peux commencer ?问什么时候可以上岗
常见错误
J'ai travaillé pour trois ans.J'ai travaillé pendant trois ans.表示过去持续多久用 pendant，不用 pour。
Je suis très bon en travail d'équipe.Je suis bon en travail d'équipe.正式场合少用 très，说多了显得夸张。
Mon défaut est que je suis paresseux.Mon défaut est que je suis parfois trop perfectionniste.面试时缺点要说得正面一些。
J'ai quitté mon travail.J'ai quitté mon poste précédent.说 poste précédent 更专业一些。
Qu'est-ce que vous avez fait ?Qu'avez-vous fait dans votre poste précédent ?正式的职业场合用倒装疑问句。
小测验
第 1 题，共 5 题
「挑战」用法语怎么说？
真正的法语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划