Planning a trip
词汇
- voyage旅行
- réserver预订
- vol航班
- passeport护照
- valise行李箱
- faire ses bagages收拾行李
- destination目的地
- hôtel酒店
- séjour逗留、停留
- trajet路程
- billet票
- aller-retour往返票
最近将来时（futur proche）
最近将来时表示打算做、马上要做的事。构成很简单：aller 的现在时 + 动词原形。
中文用「要」「打算」「就要……了」来表示，法语靠 aller 这个助动词，后面那个动词保持原形不变。
Je vais visiter Paris. → 我要去参观巴黎。
Nous allons réserver un hôtel. → 我们要订一家酒店。
Tu vas prendre l'avion. → 你要坐飞机。
计划一次旅行
Je vais faire mes bagages ce soir. → 我今晚要收拾行李。
On va partir demain matin. → 我们明天早上出发。
实用句
J'ai déjà réservé le vol. → 我已经订好机票了。
Il faut prendre le passeport. → 得带上护照。
发音提醒：hôtel 的 h 不发音，所以说 l'hôtel，听起来像 lotel。法语的 h 永远不发音，这一点要从一开始就习惯。
表达
- Je vais réserver un vol.说自己要订机票
- N'oublie pas ton passeport !提醒对方别忘了护照
- On part quand ?问什么时候出发
- J'ai déjà fait mes bagages.说行李已经收拾好了
- Le vol est à quelle heure ?问航班几点起飞
- Je vais prendre un aller-retour.说自己要买往返票
常见错误
Je vais à réserver un hôtel.Je vais réserver un hôtel.最近将来时里，aller 和动词原形之间不加 à。
J'ai fait mon bagage.J'ai fait mes bagages.法语里 bagages 几乎总是用复数。
Je vais visiter à Paris.Je vais visiter Paris.Visiter 直接接宾语，不需要介词。
Le vol part à 8 heures le matin.Le vol part à 8 heures du matin.钟点后面用 du matin，不用 le matin。
J'ai réservé un vol à Paris.J'ai réservé un vol pour Paris.réserver un vol 时，目的地用 pour，不用 à。
小测验
第 1 题，共 5 题
「行李箱」用法语怎么说？
真正的法语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划