在机场
词汇
- porte登机口
- embarquement登机
- enregistrement值机
- bagage行李
- siège座位
- retard延误
- contrôle安检
- terminal航站楼
- file排队的队伍
- carte d'embarquement登机牌
- décollage起飞
- atterrissage降落
用 Il faut 表示「必须」
Il faut + 动词原形表示义务或必要，相当于中文的「要」「必须」。
Il faut montrer son passeport. → 要出示护照。
Il faut arriver deux heures avant. → 要提前两小时到。
Il ne faut pas oublier sa carte d'embarquement. → 不能忘了登机牌。
il faut 不随人称变化，永远是这三个字，比别的动词省事得多。
机场流程
D'abord, il faut faire l'enregistrement. → 首先要办值机。
Ensuite, il faut passer le contrôle de sécurité. → 然后要过安检。
Puis, il faut aller à la porte d'embarquement. → 接着去登机口。
Enfin, il faut embarquer dans l'avion. → 最后登机。
在机场求助
Où est la porte 12 ? → 12 号登机口在哪里？
Mon vol est en retard. → 我的航班晚点了。
发音提醒：embarquement 里的 -em- 和 -ment 都是鼻化元音，气流要从鼻子出来，嘴型不要收成中文的「恩」。中文没有这种元音，只能跟着音频反复模仿。
表达
- Où est la porte d'embarquement ?问登机口在哪里
- Mon vol a du retard.说自己的航班晚点了
- Il faut passer la sécurité.说要先过安检
- Voici ma carte d'embarquement.出示登机牌
- À quelle heure est l'embarquement ?问几点开始登机
- J'ai un bagage à enregistrer.说自己有行李要托运
常见错误
Il faut de montrer le passeport.Il faut montrer le passeport.il faut 和动词原形之间不加 de。
J'ai oublié ma carte d'embarkement.J'ai oublié ma carte d'embarquement.正确的拼写是 embarquement。
Le vol est retardé.Le vol a du retard / est en retard.说 a du retard 或 est en retard，不说 est retardé。
Où est le gate ?Où est la porte d'embarquement ?用法语词 porte，不用英语的 gate。
Il faut que arriver tôt.Il faut arriver tôt.il faut 直接跟动词原形，不需要 que。
小测验
第 1 题，共 5 题
「排队的队伍」用法语怎么说？
真正的法语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划