Ordering at a restaurant
词汇
- menu菜单
- entrée前菜
- plat principal主菜
- dessert甜点
- délicieux美味的
- épicé辣的
- l'addition账单
- recommander推荐
- goûter品尝
- commander点菜
- réserver预订
在餐厅点菜
几句关键的话:
- Je vais prendre... —— 我要点……
- Qu'est-ce que vous recommandez ? —— 您推荐什么?
- C'est quoi, le plat du jour ? —— 今日特色菜是什么?
Je vais prendre 字面是“我将要拿”,法国人点菜几乎都这么说,比 je veux 自然得多。
法餐的上菜顺序
一顿正式的法餐分成几道:
- L'entrée —— 前菜
- Le plat principal —— 主菜
- Le dessert —— 甜点
中餐的菜往往一起上,法餐是一道一道来的,点单时也按这个顺序说。
"Je vais prendre le menu du jour, s'il vous plaît." → "我要今日套餐,谢谢。"
"Comme entrée, la soupe. Et comme plat, le poulet." → "前菜要汤,主菜要鸡肉。"
表达
- Je vais prendre le menu我要点套餐
- Qu'est-ce que vous recommandez ?您推荐什么?
- C'est quoi, le plat du jour ?今日特色菜是什么?
- Comme dessert, je prends...甜点我要……
- C'était délicieux !太好吃了!
- Une table pour deux两个人的桌子
- L'addition, s'il vous plaît麻烦买单
常见错误
Je veux prendre le pouletJe vais prendre le poulet用 je vais prendre 更礼貌,不用 je veux。
Le plat de jourLe plat du jour是 du jour(当天的),不是 de jour。
Comme dessert, un crème brûléeComme dessert, une crème brûléecrème 是阴性:une crème brûlée。
L'entrée principaleLe plat principall'entrée 是前菜;主菜叫 le plat principal。
C'est délicieuseC'est délicieuxc'est 后面用阳性形式:délicieux。
小测验
第 1 题,共 5 题
「甜点」用法语怎么说?
真正的法语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划