At the café
词汇
- café咖啡
- thé茶
- jus果汁
- lait牛奶
- sucre糖
- l'addition账单
- serveur服务员
- croissant牛角包
- eau gazeuse气泡水
- menu菜单
- tasse杯子
礼貌地点单
在咖啡馆用这几句：
- Je voudrais... —— 我想要……（最礼貌）
- Est-ce que je peux avoir... ? —— 我可以要……吗？
- Un café, s'il vous plaît. —— 请给我一杯咖啡。
Je voudrais 是动词 vouloir 的委婉形式，跟中文加个“麻烦、请”的作用一样。直接说 je veux（我要）在法国听起来相当生硬。
要账单
"L'addition, s'il vous plaît." → "麻烦买单。"
咖啡馆常用词
- un café = 一杯浓缩咖啡（在法国默认就是这个）
- un café crème = 加奶的咖啡
- un thé = 一杯茶
- un jus d'orange = 一杯橙汁
"Je voudrais un croissant et un café, s'il vous plaît." → "我想要一个牛角包和一杯咖啡，谢谢。"
表达
- Je voudrais un café我想要一杯咖啡
- L'addition, s'il vous plaît麻烦买单
- Un croissant, s'il vous plaît请给我一个牛角包
- Vous avez du lait ?请问有牛奶吗？
- C'est combien ?多少钱？
- Je prends un thé vert我要一杯绿茶
- Avec du sucre, s'il vous plaît请加糖
常见错误
Je veux un caféJe voudrais un caféje veux 太生硬；礼貌的说法是 je voudrais。
L'addition, svpL'addition, s'il vous plaît法语要说 s'il vous plaît，不用英语的 please。
Un café au laitUn café crème在法国，加奶咖啡的标准说法是 café crème。
Le facture, s'il vous plaîtL'addition, s'il vous plaît餐厅的账单叫 l'addition，不叫 facture。
Je voudrais de le caféJe voudrais du caféde + le 必须缩合成 du。
小测验
第 1 题，共 5 题
「服务员」用法语怎么说？
真正的法语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划