Planning a road trip

词汇

• road trip自驾旅行
• itinerary行程安排
• motorway高速公路
• service station服务区
• fuel燃油
• scenic route风景路线
• detour绕道
• destination目的地
• campsite营地
• map地图
• milestone里程碑
• scenic风景优美的

表达

• We are going to visit the coast.事先定好的计划
• I will stop if I get tired.当场或有条件的决定
• I think it will take about three hours.自己做出的预测
• We're going to take the scenic route.已经定好的路线
• I'll help you plan the route.当场的承诺或帮忙
• It's going to be an amazing trip!有迹象支撑的预测
• To hit the road我们明天一早出发！
• To pull over我们把车靠边停下看风景。

常见错误

• ✗We will visit Edinburgh next week — we booked everything.
  ✓We are going to visit Edinburgh next week.

  事先定好、都安排妥当的计划，用 going to，不用 will。

• ✗I am going to help you — what do you need?
  ✓I will help you — what do you need?

  说话当下才决定帮忙，用 will，不用 going to。

• ✗It going to rain — look at the clouds.
  ✓It is going to rain — look at those clouds.

  be going to 里的 be 动词必须有，而且要正确变位（is/am/are）。

• ✗I think we going to stop in Glasgow.
  ✓I think we are going to stop in Glasgow.

  be going to 结构里 be 动词不能省，要说 we are going to。

• ✗We will to drive to the coast
  ✓We will drive to the coast

  will 后面直接跟动词原形，中间不加 to。

• ✗The travel takes 3 hours
  ✓The journey takes 3 hours

  一段路程说 journey，travel 是更笼统的出行。

小测验