Buying a ticket
词汇
- ticket车票
- one-way单程
- return往返
- platform站台
- departure出发
- arrival到达
- timetable时刻表
- single单程(英式)
- fare票价
- delay延误
- connection换乘
- gate登机口
- schedule时刻表、日程
语法点
"I want to go to..." 和 "I'd like to..."
说要去哪里,用 "I want to go to" 加地名:
例: "I want to go to Oxford." → "我要去牛津。"
在售票窗口,更礼貌的说法是 "I'd like to go to...":
例: "I'd like to go to Manchester, please." → "我想去曼彻斯特,谢谢。"
单程还是往返
在窗口买票,对方一定会问这个:
- One-way(英国常说 single)= 单程
- Return(美国说 round trip)= 往返
例: "A return ticket to Brighton, please." → "一张到布莱顿的往返票,谢谢。"
例: "One-way to Leeds, please." → "一张到利兹的单程票,谢谢。"
问实用信息
问时间和站台,这几句最常用:
- "What time does the train leave?" = 火车几点开?
- "What time does it arrive?" = 几点到?
- "Which platform?" = 几号站台?
例: "What time does the next train to London leave?" → "下一班去伦敦的火车几点开?"
注意这几句里都有助动词 does。英语的问句靠助动词,不像中文只要在句尾加"吗"。
表达
- I'd like a ticket to..., please礼貌地买票
- One-way or return?售票员的问句
- How much is it?问价格
- What time is the next train?问下一班火车几点
- Which platform?问几号站台
- Is it a direct train?问是不是直达
- Do I need to change?问需不需要换乘
- Have a good journey!祝对方旅途愉快
常见错误
A ticket for CambridgeA ticket to Cambridge表示目的地用 to,不用 for。
An aller-retour ticketA return ticket不要夹用别的语言。往返票英式叫 return,美式叫 round trip。
The train leaves at 10 and quarterThe train leaves at a quarter past 10英语说时间的结构不同:past 表示过了几分,half past 表示半点。
How much it costs?How much does it cost?英语问句需要助动词 does,不能把陈述句直接加问号。
I want go to LondonI want to go to Londonwant 后面一定要加 to,再接动词。
At which hour is the train?What time is the train?中文说几点,英语的固定问法是 What time,不是 at which hour。
小测验
第 1 题,共 5 题
「时刻表」用英语怎么说?
真正的英语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划