🇳🇱 荷兰语 · B1 · 科技与数字生活
网上生活
词汇
- het sociale medium社交媒体平台
- de volger粉丝，关注者
- delen分享
- de privacy-instellingen隐私设置
- de online bestelling网购订单
- het account账号
- de app应用
- streamen在线播放
- de notificatie通知
- verslaafd zijn aan沉迷于
细说 die/dat 引导的关系从句
在基础用法之上，这一课再看几种更复杂的 die 和 dat。
快速回顾
- die → de 类名词，以及所有复数
- dat → het 类名词（单数）
冠词记错，关系代词就跟着错，所以 de/het 到 B1 依然要紧。
关系从句里带介词
从句里若涉及介词，用 waar + 介词：
- De app waar ik het meest op zit, is Instagram.（我泡得最多的应用是 Instagram。）
- Het account waar ik mee ben ingelogd.（我登录用的那个账号。）
- De serie waar iedereen het over heeft.（大家都在聊的那部剧。）
die/dat 作主语还是作宾语
作主语：
- De volger die altijd commentaar geeft.（那个总来评论的关注者。）
作宾语：
- De foto die ik gisteren heb gedeeld.（我昨天发的那张照片。）
- Het bericht dat hij heeft verstuurd.（他发出的那条消息。）
口语里可以省略
作宾语时，die/dat 在口语中有时可以省掉：
- De app (die) ik het meest gebruik...（我用得最多的那个应用……）
语序提醒
关系从句里，变位动词退到句尾：
- De notificaties die ik elke dag krijg, zijn irritant.（我每天收到的那些通知很烦人。）
表达
- De serie waar iedereen het over heeft...waar...over 引导的介词关系从句
- Ik heb een account dat ik alleen voor...dat 引导的关系从句（het 类名词）
- De app die ik het meest gebruik, is W...die 引导的关系从句（de 类名词）
- Er zijn veel jongeren die verslaafd z...die 指人的关系从句
- Het bericht dat je hebt gestuurd, is ...dat 作宾语，配被动完成时
- De website waar ik mijn bestelling he...waar 指地点或平台的关系从句
常见错误
Het account die ik gebruik.Het account dat ik gebruik.het 类名词单数用 dat；die 用于 de 类名词和所有复数。
De app waar ik op het meest zit.De app waar ik het meest op zit.waar + 介词结构里，介词落到从句句尾，不能夹在 waar 和状语之间。
De serie over waar iedereen het heeft.De serie waar iedereen het over heeft.关系从句以 waar 开头，介词留到句尾，不能提到 waar 前面。
Ik heb een account dat ik gebruik alleen voor werk.Ik heb een account dat ik alleen voor werk gebruik.关系从句里动词退到句尾：dat ik alleen voor werk gebruik。
De volger die commentaar altijd geeft.De volger die altijd commentaar geeft.altijd 这类副词排在宾语之前：die altijd commentaar geeft。
小测验
第 1 题，共 5 题
「沉迷于」用荷兰语怎么说？
真正的荷兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划