Making an appointment
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- afspraakappointment
- beschikbaaravailable
- vrijfree
- drukbusy
- bevestigento confirm
- annulerento cancel
- agendadiary / calendar
- plannento plan
Making and Managing Appointments
Key phrases
- Ik wil graag een afspraak maken. (I'd like to make an appointment.)
- Bent u beschikbaar op dinsdag? (Are you available on Tuesday?)
- Is er nog plek? (Is there still space?)
Combining days and times
- op + day — op maandag (on Monday)
- om + time — om 14:00 (at 2 PM)
- Combined — op maandag om 14:00
Confirming and canceling
- Ik bevestig de afspraak. (I confirm the appointment.)
- Ik wil de afspraak annuleren. (I want to cancel the appointment.)
- Kan ik de afspraak verzetten? (Can I reschedule the appointment?)
"Het druk hebben" (to be busy)
- Ik heb het druk. (I'm busy.) — NOT ~~ik ben druk~~
- Heb je het druk morgen? (Are you busy tomorrow?)
Tip: "Vrij" means free (available). "Beschikbaar" is more formal.
表达
- Ik wil graag een afspraak maken.I would like to make an appointment.
- Bent u morgen beschikbaar?Are you available tomorrow?
- Ik ben vrij op dinsdag.I am free on Tuesday.
- Sorry, ik ben druk die dag.Sorry, I'm busy that day.
- Kan ik de afspraak annuleren?Can I cancel the appointment?
- Ik bevestig de afspraak.I confirm the appointment.
常见错误
Ik wil een afspraak doen.Ik wil een afspraak maken.Use "maken" (to make) with "afspraak", not "doen" (to do).
Ben je beschikbaar?Bent u beschikbaar?Use "u" (formal) for appointments, especially professional contexts.
Ik annuleert de afspraak.Ik annuleer de afspraak.After "ik" use the bare stem "annuleer" - no -t. The -t ending is only for hij/zij/het.
Ik heb druk vandaag.Ik heb het druk vandaag."Het druk hebben" is the fixed expression: ik heb het druk.
小测验
第 1 题，共 5 题
「to plan」用荷兰语怎么说？
真正的荷兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划